2.Yamaka-Khanda

Tipitaka >> Abhidhamma Pitaka >> Yamaka >> 2.Yamaka-Khanda
Pali Versions : Pali-English Version and Pali-Devanagri Version

---

The Chapter 2 of Yamaka (Teaching in Pairs) 
For Reading see:
1. File:KhandhaYamaka-Nandamālābhivamsa.pdf Translated by Ven.Dr.Nandamālābhivamsa
2. File:Yamaka khandha2B.pdf Translated by Ven.U.Narada

---

Note : Below is the OCR text dump of Ven.U.Narada translation, not proof read. 

---

2.KHANDHA YAMAKA - PAIRS ON AGGREGATES

---

INTRODUCTION

---

The BOOK ON PAIRS ( YAMAKA ) has Ten Divisions and the first of which has already dealt with is the Pairs on Roots. Following this, is the Pairs on Aggregates ( Khandha Yamaka) which is the topic of this DIVISION.

Why did the Buddha expound the Pairs on Aggregates second to the Pairs on Roots?  He did so because He wanted to reiterate what was explained in the Pairs on Roots in a more radical and profound dimension. This would obviate any unnecessary queries and doubts about the Pairs on Aggregates and also to facilitate its smooth study.

The Pairs on Aggregates consists of three Chapters namely:-

(1)       PANNATTI VARA   -           Chapter on Terms

(2)        PAVATTI VARA      -           Chapter on Process

(3)        PARINNA VARA     -           Chapter on Comprehension

Pannatti Vara - to define the terms of the Aggregate chapter. This chapter is advocated as the knowledge of Study.

Pavatti Vara - is as ascribed to the studying of the process, formation, the rise

and fall of Aggregates Phenomena, and so on ... The study of

this chapter of classified processes would give rise to Insight

knowledge.

Parinna Vara - the aim of comprehension and understanding found in this

chapter is to bring about the maturing of wisdom leading to

realization and the attainment of the Noble Path and Fruition.

In general, these three Chapters would be to foster and encourage understanding, practicing and eradicating of defilements which are perfect antidotes to serious global social ills and evil corruption facing the world today.

No. 1 The Chapter on Terms is two-fold as shown below:-

1.      Uddesa      -           is Numeration, and

2.      Niddesa           -           is Exposition

Of the two, Numeration on the Chapter on Terms is again three-fold Chapter:-

1.      PARICCHEDA VARA               -           is the Chapter on numerical

reckoning.

2.      PARICCHINNUDDESA VARA           -           is the Chapter on specific names.

3.      VIBHAGA VARA                      -           is the Chapter on analysis

1.      Panccheda Vara means to briefly explain the aggregates, and so on numerically according to their numeric classification.

2.       Paricchinnuddesa Vara means to explain the specific meanings of the names.

3.       Vibhaga Vara means to analyze the Aggregates, and so on in detail by the FOUR Methods.

However it is alternatively explained by the Ven. AYAKAUK Sayadaw who said that:-

1.  The Chapter on Terms, numerically reckoned has a three-fold aspect:

1. KHANDHUDDESA VARA         - wherein the aggregates are briefly

enumerated.

2. NAMAVAVATTHANA               - wherein contains the classification of 

names.

3. NAYA VARA                               - wherein is shown analysis of aggregates

based on methods.

Furthermore and in greater detail :

1.         Khandhuddesa Vara is the chapter that explains briefly the meaning

of the number allotted to aggregates and so on.

2.         Namavavatthana Vara is the chapter that explain the classification of

names.

3.         Naya Vara is the chapter that analyses all chapter based on the

FOUR methods.

Of the above three, the Chapter on Methods is four-­fold shown below :-

1.       PADASODHANA VARA               -   Chapter on Purification of Words.

2.       PADASODHANA                            -   Chapter on Wheel based on

MULA CAKKA VARA                        Purification Words.

3.       SUDDHAKHANDHA VARA        -   Chapter on Pure Aggregates.

4.      SUDDHAKHANDHA                      -   Chapter on Wheel based on Pure

MULACAKKA VARA                          Aggregates

Of the four described in the above :-

1.Chapter on Purification of Words   -           RUPA KHANDHA means the

Materiality aggregate. Materiality

Aggregates are materiality but is

materiality the same as Materiality

Aggregates?

2.Chapter on Wheel based on             -           means is classification described on a

Purification of Words                                  rotation pattern for each of the five

aggregates and so on. Each of the remaining aggregates is also similarly rotated like a wheel. Example: matter is materiality aggregates. Are materiality aggregates equivalent of materially aggregates? Are aggregates the same as aggregates of feeling? and so on ...

3.   Chapter on Pure                -           means to explain aggregates only, example,  

Aggregates                                          materiality aggregate, aggregates are

materiality, and so on...

4.  Chapter on Wheel              -           means to explain Pure Aggregates. Materiality

based on Pure Aggregates                   aggregates. Are the aggregates the same as

aggregates of feeling? and so on ...

CHAPTER ON PROCESS

The Chapter on Process is three-fold :=

1.       UPPADA VARA      -           means  the Chapter on Arising

2.       NIRODHA VARA   -           means the Chapter on Cessation

3.      UPPADA                    -           means  the Chapter on            Arising and

NIRODHA VARA                Cessation of the three mentioned above.

1.      The Chapter on Arising is the explanation of the characteristics of Arising on Aggregate, and so on.

2.      The Chapter on Cessation is the explanation of the characteristics of Cessation on the Aggregate, and so on.

3.      The Chapter on Arising and Cessation is the explanation of the characteristics of Arising and Cessation on Aggregate, and so on.

The following Chapter is also three – fold :-

1)      PUGGAIA VARA     -           Chapter on Individuals

2)       OKASA VARA        -           Chapter on Realms

3)      PUGGALOKASA     -           Chapter on Individuals and Realms

1). Chapter on Individuals      -           means to explain the arising and cessation in

aggregates, and so on. according to the types of

Individuals.

2). Chapter on Realms            -           means  to explain the arising and cessation in

aggregates, and so forth, according to the types

of Realms.

3) Chapter on Individuals       -           means to explain the arising and cessation in

and Realms                                      aggregates, arid so forth, according to the types

of Individuals and Realms

1) The types of Individuals are twelve-fold namely :=

1)       the woeful rootless worldlings

2)      the happy rootless worldlings

3)       the dual-rooted worldlings

4)       the triple-rooted beings

5)       the Stream-enterer of the Noble Path

6)       the Stream-enterer of the Noble Fruition

7)       the Once-returner of the Noble Path

8)       the Once- returner of the Noble Fruition

9)       the Non- returner of the Noble Path

10)   the Non-returner of the Noble Fruition

11)   the Worthy One (Arahat) of the Noble Path

12)  the Worthy One ( Arahat) of the Noble Fruition

This is the twelve-fold description of Individuals.

Then comes the Classification of individuals in relation to the Realms of existence.

1)       Individuals of the woeful, rootless worldling type are found in the Four

Woeful Realms and not anywhere else in the other remaining realms.

2)       Individuals of the happy rootless worldling type are found in the Human

World, the realm of the Four Great Kings Heaven and the Realm of Non-percipient beings and not anywhere else in the other remaining realms.

3)       Individuals of the dual-rooted worldling type are only found in the seven happy sensual realms and not anywhere else in the other remaining realms.

4)                  The triple-rooted beings, the Once-returner of the first Noble Path, the Non-

returner of the third Noble Path, the Stream-enterer of Noble Fruition, and the Once-returner of Noble Fruition are found in the Seven Happy sensual realms; ten of the five fine material spheres, excluding the five pore abodes (Sudddhavasa) and Non-percipient realm, and the four immaterial realms; and they are not found in the other remaining realms.

5)                  The Stream-enterer of the Noble Path is the Seven Happy sensual realms and

Ten Five Material realms, but not found  in the Four Woeful realms. Non-

percipient realms, five Pure Abodes and four immaterial realms.

6)                  The Non-returner of Noble fruition and the Worthy One (Arahat) of the Noble Path and fruition are found in the seven Happy sensual realms, fifteen fine material realms, excluding the Non-percipient realm, and the four Immaterial realms: and not in the rest of the remaining realms.

Alternatively the description of realms wherein the respective Individuals are found, can also be similarly scheduled and classified.

Example - In the Four Woeful realms only the rootless worldlings are found and unlike in the other remaining realms.

In the Chapter on Process, the Buddha preached only the eight Individuals consisting  of :-

The Four Worldlings, and

The Four Fruition Individuals.

as the Individuals of Four Paths although are arising and cessations of cognitive moments but birth and death do not occur to them in the very life.

CLASSIFICATION OF INDIVIDUALS  IN THE CHAPTER ON COMPREEHENSION

1)  BABBA PUTHUJJANA                         -               fit for enlightenment in this present life.

2) ABABBA PUTHUJJANA                        -           not fit for enlightenment in this present

life.

3) ATTHA ARIYA PUGGALA       -           eight Noble Individuals.

1)      The persons who are eligible to attain enlightenment in the Noble Path of the present tile.

2)      The persons who are not eligible to attain enlightenment in the Noble Path and  fruition of the present life.

3)      The Eight Noble Individuals are already enlightened in me present life.

A stated in the BOOK of VIBHANGA and PUGGALA PANNATTI, these Individuals are not fit for Enlightenment :-

1)       those who have committed the FIVE WEIGHTY ACTIONS (GARUKA KAMMA )

2)      those who are dual-rooted worldlings

3)      those who have No Faith in Noble actions.

4)      those who have no will to perform wholesome actions

5)      those who have no wisdom (seed) at time of conception

6)      those who are born with congenital defects ( e.g. deaf mute ) are barred only   in the present life

7)      those who cling firmly to the wrong view

- Present sincere and eager practice can lead to opportunities in future life.

CELESTIAL YEAR The one celestial day (CD) in heaven of four great king equals fifty human years (HY). thirty days amount to one celestial months; twelve month constitute year (CY) . In the heaven of thirty-three Gods  one celestial day equals one hundred human year and so on. They are doubled of celestial years in each higher heaven.

AN AEON(KALPA): There are three kinds of Aeon namely,

1.      an interim aeon.

2. an incalculable aeon, and

3. a great aeon. 

An interim aeon is the period of time required for the life-span of human beings to rise from the ten years to the maximum of thousands of years and then fall back to ten years.      

Twenty such interim aeon is equal one incalculable aeon and four incalculable aeon constitute  one great aeon.

G.A. = Great Aeon

I.A. = Incalculable Aeon

C.Y. = Celestial Year

In the Pure Abode no worldings, stream-enterers or one

returners are found in any way. Noble ones are not found in

the non-percipient realm and in the woeful planes. In other

planes are found both noble ones and non-noble ones

(worldings).

---

MAIN TEXT-PAIRS ON AGGREGATES(KHANDHA YAMAKA)

---

(ABHIDHAMMA PITAKA)

Veneration to That Exalted, the Arahat, the Fully Self- Enlightened.

---

1.CHAPTER ON TERMS

---

I.SUMMARY CHAPTER ON TERMS(PANNATTIVARA UDDESA)

---

1.         ( There are ) five aggregate: matter aggregate, feeling aggregate,  perception aggregate, mental formation aggregate and consciousness aggregate.

1.                  CHAPTER ON PURIFICATION OF WORDS.

(PADASODHANA - VARA).

Positive                                   (Anuloma).

2.         (i)         (it is) rupa                                (is it)  matter aggregate?

(it is)’ matter aggregate.            (is it ) rupa?

(ii)        Feeling. Feeling aggregate? Feeling aggregate. Feeling?

(ii)        Perception, Perception aggregate? Perception aggregate.                              Perception?

(iv)       Mental formations. Mental formation aggregate? Mental formation                         aggregate. Mental formations?

(v)        Consciousness. Consciousness aggregate? Consciousness                             aggregate.             Consciousness?

Negative                      (Paccanika)

3..        (i)         Not rupa. Not matter aggregate? Not matter

aggregate. Not rupa?

(ii)        Not feeling. Not feeling aggregate? Not feeling

aggregate. Not feeling?

(iii)       Not perception. Not perception aggregate? Not

perception aggregate. Not perception?

(iv)       Not mental formations. Not mental formation aggregate?

Not mental formation aggregate. Not mental formations?

(v)        Not consciousness. Not consciousness aggregate?

Not consciousness aggregate. Not consciousness?

I.                   CHAPTER ON WHEEL BASED ON PURIFICATION OF WORDS.

( PADASODHANA - MULA - CAKKA – VARA)

Positive                       (Anuloma)

4.         (i)         Rupa. Matter aggregate? Aggregates. Feeling aggregate?

(ii)        Rupa. Matter aggregate? Aggregates  Perception aggregate.

(iii)       Rupa. Matter aggregate? Aggregates Mental formation aggregate?

(iv)       Rupa. Matter aggregate? Aggregates Consciousness aggregate?

5.         (i)         Feeling. Feeling aggregate? Aggregates. Matter aggregate?

(ii)        Feeling Feeling aggregate? Aggregates. Perception aggregate?

(iii)       Feeling aggregate? Aggregates. Mental formation aggregate?

(iv)       Feeling. Feeling aggregate? Aggregates. Consciousness aggregate?

6.         (i)         Perception. Perception aggregate? Aggregates. Matter aggregate?

(ii)        Perception. Perception aggregate? Aggregates. Feeling aggregate?

(iii)       Perception. Perception aggregate? Aggregates. Mental formation aggregate?

(iv)       Perception. Perception aggregate? Aggregates. Consciousness aggregate.

7.         (i)         Mental formations. Mental formation aggregate? Aggregates. Matter aggregate?

(ii)        Mental formations. Mental formation aggregate? Aggregates. Feeling aggregate?

(iii)       Mental formations. Mental formation aggregate? Aggregates. Perception aggregate?

(iv)       Mental formations. Mental formation aggregate? Aggregates. Consciousness aggregate?

8.         (i)         Consciousness. Consciousness aggregate? Aggregates. Matter aggregates?

(ii)        Consciousness. Consciousness aggregate? Aggregates. Feeling aggregate?

(iii)       Consciousness. Consciousness aggregate?

Aggregates. Perception aggregate?

(iv)       Consciousness. Consciousness aggregate?

Aggregates. Mental formation aggregate?

Negative ( Paccanika )

9.         (i)         Not rupa. Not matter  aggregate? Not aggregates.

Not feeling aggregate?

(ii)        Not rupa.         Not matter aggregate? Not aggregates

Not perception aggregate?

(iii)       Not rupa. Not matter aggregate? Not aggregates.

Not mental formation aggregate?

(iv)       Not rupa. Not matter aggregate? Not aggregates.

Not consciousness aggregate?

10.       (i)         Not feeling. Not feeling aggregate? Not aggregates.

Not matter aggregate.

(ii)        Not feeling. Not feeling aggregate? Not aggregates.

Not perception aggregate?

(iii)       Not feeling. Not feeling aggregate? Not aggregates.

Not mental formation aggregate?

(iv)       Not feeling. Not feeling aggregate? Not aggregates.

Not consciousness aggregate?

11.       (i)         Not perception.           Not perception aggregate?

Not aggregates.           Not matter aggregate?

(ii)        Not perception.           Not perception aggregate?

Not aggregates.           Not feeling aggregate?

(iii)       Not perception.           Not perception aggregate? Not

aggregates. Not mental formation aggregate?

(iv)       Not perception.           Not perception aggregate? Not

aggregates.      Not consciousness aggregate?

12.       (i)         Not mental formations.    Not mental formation

aggregate? Not aggregate.     Not matter aggregate?

(ii)        Not mental formations.  Not mental formation aggregate? Not aggregates.  Not feeling aggregate?

(iii)       Not mental formations  Not mental formation aggregate? Not aggregates.  Not perception aggregate?

(iv)       Not mental formations.  Not menial formation aggregate? Not aggregates.  Not consciousness aggregate?

13.       (i)         Not consciousness.     Not consciousness aggregate?

Not aggregates.           Not matter aggregate?

(ii)        Not consciousness.   Not consciousness aggregate?  Not aggregates.            Not feeling aggregate?

(iii)       Not consciousness. Not consciousness aggregate?

Not aggregates.    Not perception aggregate?

(iv)       Not consciousness. Not consciousness aggregate?

Not aggregates.  Not mental formation aggregate?

II.                CHAPTER ON PURE AGGREGATE.

(SUODHAKHANDHAVARA)

Positive ( Anuloma ).

14        (i)         Rupa.   Aggregate? Aggregates.   Rupa?

(ii)        Feeling.           Aggregate? Aggregates.    Feeling

(iii)       Perception. Aggregate? Aggregates. Perception?

(iv)       Mental formations. Aggregate?  Aggregates Mental formations?

(v)        Consciousness. Aggregates? Aggregates Consciousness?

Negative                      (Paccanika)

15.       (i)         Not rupa. Not aggregate? Not aggregates.  Not rupa?

(ii)        Not feeling. Not aggregate? Not aggregates. Not

feeling.

(iii)       Not perception. Not aggregate? Not aggregates. Not

perception?

(iv)       Not mental formations.           Not aggregate?           

Not aggregates.           Not mental formations?

(v)        Not consciousness. Not consciousness aggregates?

Not aggregates.       Not consciousness?

III.             CHAPTER ON WHEEL, BASED ON PURE AGGREGATE.

( SUDDHAKHANQHAMULACAKKAVARA)

Positive                       (Anuloma).

16        (i)         Rupa. Aggregate? Aggregates. Feeling?

(ii)        Rupa. Aggregate? Aggregates. Perception?

(iii)       Rupa. Aggregate? Aggregates. Mental formations?

(iv)       Rupa. Aggregate? Aggregates. Consciousness?

17         (i)        Feeling. Aggregate? Aggregates. Rupa?

(ii)        Feeling. Aggregate? Aggregates. Perception?

(iii)       Feeling. Aggregate? Aggregates. Mental formations?

(iv)       Feeling. Aggregate? Aggregates Consciousness?

18.       (i)         Perception. Aggregate? Aggregates Rupa?

(ii)        Perception. Aggregate? Aggregates Feeling?

(iii)       Perception. Aggregate? Aggregates Mental formations?

(iv)       Perception. Aggregate? Aggregates Consciousness?

19.       (i)        Mental formations. Aggregate? Aggregates Rupa?

(ii)        Mental formations. Aggregate? Aggregates Feeling?

(iii)       Mental formations. Aggregate? Aggregates Perception?

(iv)       Mental formations. Aggregate? Aggregates Consciousness?

20.       (i)         Consciousness. Aggregate? Aggregates Rupa?

(ii)        Consciousness. Aggregate? Aggregates Feeling?

(iii)       Consciousness. Aggregate? Aggregates Perception?

(iv)       Consciousness. Aggregate? Aggregates Mental               formations?

Negative  ( Paccanika )

21.       (i)          Not rupa. Not aggregate? Not aggregates.

Not feeling?

(ii)        Not rupa. Not rupa. Not aggregate? Not aggregates.

Not perception?

(iii)       Not rupa. Not aggregate? Not aggregates.

Not mental formations?

(iv)       Not rupa. Not aggregate? Not aggregates.

Not consciousness?

22.       (i)         Not feeling. Not aggregate? Not aggregates. Not rupa?

(ii)        Not feeling. Not aggregate? Not aggregates.

Not perception?

(iii)       Not feeling. Not aggregate? Not aggregates.

Not mental formations?

(iv)       Not feeling. Not aggregate? Not aggregates.

Not consciousness?

23.       (i)         Not perception. Not aggregate? Not aggregates.

Not rupa?

(ii)        Not perception. Not aggregate? Not aggregates.

Not feeling?

(iii)       Not perception. Not aggregate? Not aggregates.

Not mental formations?

(iv)       Not perception. Not aggregate? Not aggregates.

Not consciousness?

24.       (i)         Not mental formations. Not aggregate? Not aggregates. Not rupa?

(ii)        Not mental formations. Not aggregate? Not aggregates. Not feeling?

(iii)       Not mental formations. Not aggregate? Not aggregates. Not                                    perception?

(iv)       Not mental formations. Not aggregate? Not aggregates.

Not consciousness?

25.       (i)         Not consciousness. Not aggregate? Not aggregates.   Not rupa?

(ii)        Not consciousness. Not aggregate? Not aggregates.  Not feeling?

(iii)       Not consciousness. Not aggregate? Not aggregates. Not perception?

(iv)       Not consciousness Not aggregate? Not aggregates.  Not mental                               formations?

END OF CHAPTER ON TERMS.

( PANNATTI - UDDESA - VARO ).

---

II.EXPOSITION CHAPTER ON TERMS(Pannatti vara niddesa)

---

1. CHAPTER ON PURIFICATION OF WORDS.

(Padasodhana - vara ).

2.  CHAPTER ON WHEEL, BASED ON PURIFICATION OF WORDS.

( Padasodhana - mula - cakka - vara ).

3. CHAPTER ON PURE AGGREGATE.

( Suddha - khandha - vara ).

4.  CHAPTER ON WHEEL, BASED ON PURE AGGREGATE.

(Suddha - khandha - mula - cakka - vara ).

I.        EXPOSITION CHAPTER ON TERMS.

(Pannatti vara niddesa).

---

1. CHAPTER ON PURIFICATION OF WORDS(Padasodhana - vara )

---

Positive                       (Anuloma).

26.       (i) It is rupa.

Is it matter aggregate?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are rupa, but not matter aggregate. Matter aggregate is both rupa and matter aggregate.

It is matter aggregate.

Is it rupa? - Yes.

(ii) It is feeling.

Is it feeling aggregate?      Yes.

It is feeling aggregate.

Is it feeling?          Yes.

(iii) It is perception.

Is it perception aggregate?

Wrong views based on perception are perception, but not perception aggregate. Perception aggregate is both perception and perception aggregate.

It is perception aggregate.

Is it perception? Yes.

(iv) They are mental formation..

Are they menial formation aggregate?      '

With the exception of mental formation aggregate the remainings are mental formations, but not mental formation aggregate. Mental formation aggregate is both mental formation and mental formation aggregate.

It is mental formation aggregate.

Is it mental formation? -         Yes.

(v) It is consciousness.

Is it consciousness aggregate? - Yes.

It is consciousness aggregate.

Is it consciousness?            Yes.

Negative                      ( Paccanika )

27.       (i) It is not rupa.

Is it not matter aggregate? Yes.

It is not matter aggregate.

Is it not rupa?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are not matter aggregate, but rupa. With the exception of rupa and matter aggregate the remainings are neither rupa nor matter aggregate.

(ii) It is not feeling.

Is it not feeling aggregate? Yes

It is not feeling aggregate.

Is it feeling? Yes.

(iii) It is not perception.

Is it not perception aggregate? -  Yes.

Is it not perception?

Wrong views based on perception are not perception aggregate, but perception. With the exception of perception and perception aggregate the remainings are neither perception nor perception aggregate.

(iv) They are not mental formations.

Are they not mental formation aggregate? Yes.

They are not mental formation aggregate.

Are they not mental formations?

With the exception of mental formation aggregate the remainings are not mental formation aggregate, but mental formations. With the exception of mental formations and mental formation aggregate the remainings are neither mental formations nor mental formation aggregate.

(v) It is not consciousness.

Is it not consciousness aggregate? Yes.

It is not consciousness aggregate.

Is it not consciousness? Yes.

---

2. CHAPTER ON WHEEL, BASED ON PURIFICATION OF WORDS(Padasodhana-mula-cakka-vara)

---

Positive(Anuloma).

28.       (i) It is rupa.

Is it matter aggregate?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are rupa, but not matter aggregate. Matter aggregate is both rupa and matter aggregate

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(i) It is rupa.

Is it matter aggregate?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are rupa, but not matter aggregate. Matter aggregate is both rupa and matter aggregate.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate Is both aggregate and perception. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iii) It is rupa.

Is it matter aggregate?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are rupa, but not matter aggregate. Matter aggregate is both rupa and matter aggregate.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(iv) It is rupa.

Is it matter aggregate?

Lovable-rupa and pleasant-rupa are rupa, but not matter aggregate. Matter aggregate is both rupa and matter aggregate.       

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

29.       (i) It is feeling.

Is it feeling aggregate?       Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not the matter aggregate.

(ii)  It is feeling.

Is it feeling aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iii) It is feeling.

Is it feeling aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(iv) It is feeling.

Is it feeling aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

30.       (i) It is perception.

Is it perception aggregate?

Wrong views based on perception are perception, but not perception aggregate. Perception aggregate is both perception and perception aggregate.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are

aggregates, but not matter aggregate.

(ii)  It is perception.

Is it perception aggregate?

Wrong views based on perception are perception, but not perception aggregate. Perception aggregate is both perception and perception aggregate.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?   

Feeling aggregate b both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) It is perception.

Is it perception aggregate?

Wrong views based on perception are perception, but not perception aggregate. Perception aggregate is both perception and perception aggregate.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(iv) It is perception.

Is it perception aggregate?

Wrong views based on perception are perception, but not perception aggregate. Perception aggregate is both perception and perception aggregate.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

31.       (i)They are mental formation.

Are they mental formation aggregate?

With the exception of mental formation aggregate the remainings are mental formations, but not mental formation aggregate. Mental formation aggregate is both mental formation and mental formation aggregate.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii)They are mental formations.

Are they mental formation aggregate?

With the exception of mental formation aggregate the remainings are mental formations, but not formation aggregate. Mental formation aggregate is both mental formation and mental formation aggregate.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) They are mental formations.

Are they mental formation aggregate?

With the exception of mental formation aggregate the remainings are mental formations, but not mental formation aggregate. Mental formation aggregate is both mental formation and mental formation aggregate.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregate, but not perception aggregate.

(iv) They are mental formations.

Are they mental formation aggregate?

With the exception of mental formation aggregate the remainings are mental formations, but not mental formation aggregate. Mental formation aggregate is both mental formation and mental formation aggregate.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

32.       (i) It is consciousness.

Is it consciousness aggregate?       Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii) It is consciousness.

Is it consciousness aggregate?      Yes.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) It is consciousness.

Is it consciousness aggregate?     Yes.

They are aggregates. 

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iv) It is consciousness.

Is it consciousness aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

NEGATIVE (Paccanika ).

33.       (i) It is not rupa.

Is it not matter aggregate?     Yes.

They are not aggregates.

Are they not feeling aggregate?     Yes.

(ii) It is not rupa.

Is it not matter aggregate?            Yes.

They are not aggregates

Are they not perception aggregate?             Yes.

(iii) It is not rupa.

Is it not matter aggregate?           Yes.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate?          Yes.

(iv) It is not rupa.

Is it not mailer aggregate?            Yes.

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate?    Yes.

34.       (i) It is not feeling.

Is it feeling aggregate?       Yes.

They are not aggregates.

Are they not matter aggregate?     Yes.

(ii)  It is not feeling.

Is it not feeling aggregate?          Yes.

They are not aggregates.

Are they not perception aggregate?          Yes.

(iii) It is not feeling.

Is it not feeling aggregate?          Yes.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate? Yes

(iv) It is not feeling.

It is not feeling aggregate? Yes.

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate?   Yes

35.       (i) It is not perception.

Is it not perception aggregate?       Yes.

They are not aggregates.

Are they not matter aggregates?     Yes.

(ii) It is not perception.

Is it not perception aggregate?      Yes.

They are not aggregates.

Are they not feeling aggregate?     Yes.

(iii) It is not perception.

Is it not perception aggregate?     Yes.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate?          Yes

(iv) It is not perception.

Is it not perception aggregate?                 Yes.

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate?    Yes

36.       (i) They are not mental formations.

Are they not mental formation aggregate?             Yes

They are not aggregates.

Are they not matter aggregate?                 Yes.

(ii)  They are not mental formations.

Are they not mental formation aggregates?          Yrs

They are not aggregates.

Are they not feeling aggregates?              Yes.

(iii)  They are not mental formations.

Are they not mental formation aggregate?          Yes

They are not aggregates.

Are they not perception aggregate?          Yes.

(iv) They are not mental formations.

Are they not mental formation aggregate?           Yes

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate?     Yes

37.       (i) It is not consciousness.

Is it not consciousness aggregate?             Yes.

They are not aggregates.

Are they not matter aggregate?                 Yes.

(ii) It is  not consciousness

Is it not consciousness aggregate?             Yes.

They are not aggregates.

Are they not feeling aggregate?     Yes.

(iii) It is not consciousness.

Is it not consciousness aggregate? .         Yes.

They are not aggregates.

Are they not perception aggregate?          Yes.

(iv) It is not consciousness.

Is it not consciousness aggregate?            Yes.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate?            Yes.

---

3.CHAPTER ON PURE AGGREGATE(Suddha-khandha-vara)

---

POSITIVE                              (Anuloma).

38.       (i) It is rupa.

Is it aggregate? Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii) It is feeling.

Is it aggregate?      Yes.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii)  It is perception.

Is it aggregate?    Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iv) They are mental formations.

Are they aggregate?          Yes.

They are aggregate.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(v) They are mental formations.

Are they aggregate?          Yes.

They are aggregate.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(v) It is consciousness.

Is it aggregate?      Yes.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remaimngs are aggregates, but not consciousness aggregate.

NEGATIVE   (Paccanika ).

39.       (i) It is not rupa.

Is it not aggregate?

With the exception of rupa the remaining aggregates are not rupa, but aggregates. With the exception of rupa and aggregates, the remainings are neither rupa nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not aggregate?          Yes.

(ii) It is not feeling.

Is it not aggregate?

With the exception of feeling the remaining aggregates are not feeling, but aggregates. With the exception of feeling and aggregates the remainings are neither feeling nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not aggregate?       Yes.

(iii) It is not perception.

Is it not aggregate?

With the exception of perception the remaining aggregates are not perception, but aggregates. With the exception, of perception and aggregates the remainings are neither perception aggregates.

They are not aggregates.

Are they  not perception aggregate?      Yes.

(iv) They are not mental formations.

Are they not aggregates? Yes.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate? Yes.

(v) It is not consciousness.

Is it not aggregate?

With the exception of consciousness the remaining aggregates are not consciousness, but aggregates. With the exception of consciousness and aggregates the remainings are neither consciousness  nor  aggregates.

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate? Yes.

---

4.CHAPTER ON WHEEL BASED ON PURE AGGREGATE(Suddha-khandha-mula-cakka-vara )

---

Positive (Anuloma ).

40.       (i) It is rupa.

Is it aggregate?       Yes.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(ii) It is rupa.

Is it aggregate?      Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iii) It is rupa.

Is it aggregated?    Yes.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(v) It is rupa.

Is it aggregate?      Yes.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Conscious aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

41.       (i) It is feeling.

Is it aggregate?     Yes.                 

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii) It is feeling.

Is it aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iii) It is feeling.

Is it aggregate? Yes.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(iv) It is feeling.

Is it aggregate?      Yes.

They are aggregates. .

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

42.       (i) It is perception.

Is it aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii) It is perception.

Is it aggregate? Yes.

They are aggregates.

Are they reeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) It is perception.

Is it aggregate?     Yes.

They are aggregates?

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

(iv) It is perception.

Is it aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

43.       (i) They are mental formations.

Are they aggregates?         Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii) They are mental formations.

Are they aggregate?          Yes.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) They are mental formations.

Are they an aggregate? Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iv) They are mental formations.

Are they an aggregate?     Yes

They are aggregates

Are they consciousness aggregate?

Consciousness aggregate is both aggregate and consciousness aggregate. The remainings are aggregates, but not consciousness aggregate.

44.       (i) It is consciousness.

Is it aggregate?       Yes.

They are aggregates.

Are they matter aggregate?

Matter aggregate is both aggregate and matter aggregate. The remainings are aggregates, but not matter aggregate.

(ii)  It is consciousness.

Is it aggregate?     Yes.

They are aggregates.

Are they feeling aggregate?

Feeling aggregate is both aggregate and feeling aggregate. The remainings  are aggregates, but not feeling aggregate.

(iii) It is consciousness.

Is it aggregate?    Yes.

They are aggregates.

Are they perception aggregate?

Perception aggregate is both aggregate and perception aggregate. The remainings are aggregates, but not perception aggregate.

(iv) It is consciousness.

Is it aggregates?      Yes.

They are aggregates.

Are they mental formation aggregate?

Mental formation aggregate is both aggregate and mental formation aggregate. The remainings are aggregates, but not mental formation aggregate.

NEGATIVE                           (Paccanika).

45.       (i) It is not rupa.

Is it not aggregate?

With the exception of rupa the remaining aggregates are not rupa, but aggregates. With the exception of rupa and aggregates the remainings are neither rupa nor aggregates

They are not aggregates.

Are they not feeling aggregate?          Yes.

(ii) It is not rupa.

Is it not aggregate?

With the exception of rupa the remaining aggregates are not rupa, but aggregates. With the exception of rupa and aggregates the remainings are neither rupa nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not perception aggregate?    Yes.

(iii) It is not rupa.

Is it not aggregate?

With the exception of rupa the remaining aggregates are not rupa, but aggregates. With the exception of rupa and aggregates the remaining are neither rupa nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not mental formation aggregate?     Yes.

(iv) It is not rupa.

Is it not aggregate?

With the exception of rupa the remaining aggregates are not rupa, but aggregates. With the exception of rupa and aggregates the remainings are neither rupa nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not consciousness aggregate?          Yes.

46.       (i) It is not feeling.

Is it not aggregate?

With the exception of feeling the remaining aggregates are not feeling, but aggregates. With the exception of feeling and aggregates the remaining are neither feeling nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not matter-aggregate?          Yes.

(ii) It is not feeling.

Is it not aggregate?

With the exception of feeling the remaining aggregates are not feeling, but aggregates. With the exception of feeling and aggregates the remainings are neither feeling nor aggregates

They are not aggregates.

Are they not perception-aggregate?      Yes.

(iii) It is not feeling.

Is it not aggregate?

With the exception of feeling the remaining aggregates are not feeling, but aggregates. With the exception of feeling and aggregates the remainings are neither feeling nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not mental-formation-aggregate?        Yes.

(iv) It is not feeling.

Is it not aggregate?

With  the exception of feeling the remaining aggregates are not feeling, but aggregates. With the exception of feeling and aggregates, the remanings are neither feeling nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not consciousness-aggregates?         Yes.

47.       (i) It is not perception.

Is it not aggregate?

With the exception of perception the remaining aggregates are not perception, but aggregates. With the exception of perception and aggregates, the remainings are neither perception nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not matter-aggregates?         Yes.

(ii) It is not perception.

Is it not aggregate?

With the exception of perception the remaining aggregates are not perception, but remainings are neither perception nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not feeling-aggregates?        Yes.

(iii)  It is not perception.

Is it not aggregate?

With the exception of perception, the remaining aggregates are not perception, but remainings are neither perception nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not mental formation -aggregates?    Yes.

(iv) It is not perception.

Is it not aggregate?

With the exception of perception, the remaining aggregates are not perception, but aggregates. With the exception of perception and aggregates, the remainings are neither perception nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not consciousness-aggregates?           Yes.

48.       (i)  They are not mental formations

Are they not aggregate?      Yes.

They are not aggregates.

Are they not matter-aggregate?    Yes.

(ii) They are not mental formations.   

Are they not aggregate?    Yes.

They are not aggregates.

Are they not feeling-aggregate?      Yes.

(iii) They are not mental formations.

Are they not aggregates? Yes.

They are not aggregates.

Are they not perception-aggregate?         Yes.

(iv) They are not menta Mormations.

Are they not aggregate?      Yes.

They are not aggregates.

Are they not consciousness-aggregate?       Yes.

49.       (i) It Is not consciousness.

Is it not aggregate?            Yes.

With the exception of consciousness the remaining aggregates are not consciousness, but aggregates. With the exception of consciousness and aggregates the remainings are neither consciousness nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not matter-aggregates?      Yes.

(ii) It is not consciousness.

Is it not aggregate?

With the exception of consciousness the remaining aggregates are not consciousness, but aggregates. With the exception of consciousness and aggregates the remainings are neither consciousness nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not feeling-aggregate?         Yes.

(iii) It is not consciousness.

Is it not aggregate?

With the exception of consciousness the remaining aggregates are not consciousness, but aggregates. With the exception of consciousness and aggregates,

the remainings are neither consciousness nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not perception-aggregate?            Yes.

(iv) It is not consciousness.

Is it not aggregate?

With exception of consciousness, the remaining aggregates are not consciousness, but aggregates. With the exception of consciousness and aggregates, the remainings are neither consciousness nor aggregates.

They are not aggregates.

Are they not mental aggregate? Yes.

END OF EXPOSITION CHAPTER OF TERMS.

---

2. CHAPTER ON PROCESS(Pavatti)

---

1. CHAPTER ON ORIGINATION ( Uppidavara )

---

                        1. CHAPTER ON THE PRESENT (Paccuppanna-vara),

Positive (Anuloma)     Person (Puggala)

50.       Matter aggregate arises to this person.

Does feeling aggregate arise to that person?

To those at the birth-moment of non-percipient beings matter aggregate arises: feeling aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of five-aggregate persons matter aggregate arises and feeling aggregate also arises.

Feeling aggregate arise to this person.

Does matter aggregate arise to that person?

To those at the birth - moment of immaterial persons feeling aggregate arises; matter aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of five- aggregate persons feeling aggregate arises and matter aggregate also arises.

(Feeling aggregate arises to this person.

Does perception aggregate arise to that person?

Yes.

Perception aggregate anises to this person.

Does feeling aggregate arise to that person?

Yes.)

Positive (Anuloma)     Plane   (Okasa)

51.       Matter aggregate arises at this plane.

Does feeling aggregate arise at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate arises; feeling aggregate does not arise at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate arises and feeling aggregate also arises.

Feeling aggregate arises at the plane.

Does matter aggregates arise at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate arises; matter aggregate does not arise at that plane. At the five- aggregate plane feeling aggregate arises and matter aggregate also arises.

*( Feeling aggregate arises at this plane.

Does perception aggregate arise at that plane. Yes.

Perception aggregate arises at this plane.

Does feeling aggregate arise at that plane? Yes. )

Positive ( Anuloma )               Person  and Plane (Puggalokasa).

52.       Matter aggregate arises to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of non-percipient beings matter aggregate arises at that plane; feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth- moment of five-aggregate persons matter aggregate arises and feeling aggregate also arises at that plane.

Feeling aggregate arises to this person at this plane. Does matter aggregate arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of immaterial persons feeling aggregate arises at that plane; matter aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth- moment of five-aggregate persons feeling aggregate arises and matter aggregate also arises at that plane.

*( Feeling aggregate arises to this person at this plane.

Does perception aggregate arise to that person at that plane?  Yes.

Perception aggregate arises to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that persons at that plane? Yes. )

Negative  (Paccanika )            Person ( Puggala)

53.       Matter aggregate does not arise to this person.

Does feeling aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of immaterial persons matter aggregate does not arise: (it is) not feeling aggregate does not arise to those persons. To all those persons at the death-moment neither matter aggregate nor feeling aggregate arises.

Feeling aggregate does not arise to this person.

Does matter aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of non-percipient beings feeling aggregate does not arise; (it is ) not that matter aggregate does not arise. To all those persons at the death- moment neither feeling aggregate nor matter aggregate arises.

( Feeling aggregate does not arise to this person.

Does perception aggregate not arise to that person? Yes.

Perception aggregate does not arise to this person.   

Does feeling aggregate not arise to that person? Yes )

Negative          ( Paccanika )               Plane   (Okasa)

54.       Matter aggregate does not arise at this plane.

Does feeling aggregate not arise at that plane?

(it) arises.

Feeling aggregate does not arise at that plane.

Does matter aggregate not arise at that plane?

(it) arises.

( Feeling aggregate does not arise at this plane.

Does perception aggregate not arise at th3t plane. Yes.

Perception aggregate does not arise at this plane.

Does feeling aggregate not arise at that plane? Yes )

Negative          (Paccanika)      Person and Plane ( Puggalokasa ).

55.       Matter aggregate does not arise to this person at this plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of immaterial persons  matter aggregate does not arise at that plane (it is) not that feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To all those persons at the death-moment neither matter aggregate nor feeling aggregate arises at that plane.

Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Does matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of non-percipient beings feeling aggregate does not arise at that plane; (it is) not that matter aggregate does not .arise to these persons at that plane. To all those persons at the death-moment neither feeling aggregate nor matter aggregate arises at that plane.

( Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Does perception aggregate not arise to that person at (that plane? Yes.

Perception aggregate does not arise to this person at this plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at that plane? Yes. )

2.         CHAPTER ON THE PAST (Atita - vara ).

Positive           (Anuloma )     Person                         ( Puggala ).

56.       Matter aggregate had arisen to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person?  Yes.

Feeling aggregate had arisen to this person.

Had mailer aggregate arisen to that person?   Yes

( Feeling aggregate had arisen to this person.

Had perception aggregate arisen to that person ? Yes.

Perception aggregate had arisen to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person? Yes. )

Positive           ( Anuloma )                 Plane   ( Okasa ).

57.       Matter aggregate had arisen at this plane.

Had feeling aggregate arisen at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate had arisen; feeling aggregate had not arisen at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate had arisen and feeling aggregate had also arisen.

Feeling aggregate had arisen at this plane.

Had matter aggregate arisen at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate had arisen; matter aggregate had not arisen at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate had arisen and matter aggregate had also arisen.

(Feeling aggregate had arisen at this plane.

Had perception aggregate arisen at that plane? Yes.

Perception aggregate had arisen at this plane.

Had feeling aggregate arisen at that plane? Yes.)

Positive           (Anuloma )      Person and Plane ( Puggalokasa )

58.       Matter aggregate had arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate arisen to that person al that plane.

To those non-percipient beings matter aggregate had arisen at that plane feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate had arisen and feeling aggregate had also arisen at that plane.

Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Had matter aggregate arisen to that person at that plane?

To those immaterial persons feeling aggregate had arisen at that plane: matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate had arisen and matter aggregate had also arisen at mat plane.

( Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Had perception aggregate arisen to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate had arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate arisen to that person at that plane ?   Yes.

Negative          ( Paccanika )                Person                         (Puggala)

59.       Matter aggregate had  not arisen to this person.

Had feeling aggregate not arisen to that person?  None.        (No such person).

Feeling aggregate had not arisen to this person.

Had matter aggregate not arisen to that person?  None.        (No such person).

*( Feeling aggregate had not arisen to this person.

Had perception aggregate not arisen to that person? None.  (No such person).

Perception aggregate had not arisen to this person.

Had feeling aggregate not arisen to that person?       None. (No such person).

Negative          (Paccanika)                  Plane              (Okasa)

60.       Matter aggregate had  not arisen at this plane.

Had feeling aggregate not arisen at that plane. (it ) had arisen.        

Feeling aggregate had not arisen at this plane.          

Had matter aggregate not arisen al that plane? (it ) had arisen.

( Feeing aggregate had not arisen at this plane.

Had perception aggregate not arisen at that plane? Yes.

Perception aggregate had not arisen at this plane.

Had feeling aggregate not arisen at that plane?   Yes.  )

Negative  (Paccanika)             Person and Plane  (Puggalokasa )

61.       Matter aggregate bad not arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane?

To those immaterial persons matter aggregate had not arisen at that plane; (it is) not that feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode persons neither mater aggregate nor feeling aggregate had arisen at that plane.

Feeling aggregate had not arisen to this person at this plane.

Had matter aggregate not arisen to that person at that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate had not arisen at that plane; (it is) not matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode persons neither feeling aggregate nor matter aggregate had arisen at that plane.

( Feeling aggregate had not arisen to this person at this plane.

Had perception aggregate not arisen to that person at that  plane?  Yes.

Perception aggregate had not arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane? Yes.)

3. CHAPTER ON THE FUTURE (Anagata - vara ).

Positive                       (Anuloma )     Person                         ( Puggala ).

62.       Matter aggregate will arise to this person.

Will feeling aggregate arise to that person? Yes.

Feeling aggregate will arise to this person.

Will matter aggregate arise to that person?

To those persons, who will be born at the immaterial plane and will die there(without being reborn, i.e. Parinibbana ), feeling aggregate will arise; matter aggregate will not arise to those persons. To other persons feeling aggregate will arise and matter aggregate will also arise.

*(Feeling aggregate will arise to this person.

Will perception aggregate arise to that person? Yes.

Perception aggregate will arise to this person.

Will feeling aggregate arise to that person? Yes. )

Positive           ( Anuloma )                 Plane   ( Okasa ).

63.       Matter aggregate will arise at this plane.

Will feeling aggregate arise at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate will arise; feeling aggregate will not arise at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate will arise and feeling aggregate will also arise.

Feeling aggregate will arise at this plane.

Will matter aggregate arise at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate will arise; matter aggregate will not arise at that plane. At the five- aggregate plane feeling aggregate will arise and matter aggregate will also arise.

( Feeling aggregate will arise at this plane.    

Will perception aggregate arise at that plane? Yes.

Perception aggregate will arise at this plane.

Will  feeling aggregate arise at that plane? Yes.)

Positive           (Anuloma )      Person and Plane ( Puggalokasa )

64.       Matter aggregate will arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate arise to that person at that plane?

To those non-percipient beings matter aggregate will arise at that plane; feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate will arise and feeling aggregate will also arise at that plane.

Feeling aggregate will arise to this person at this plane.

Will matter aggregate arise to that person at that plane?

To those immaterial persons feeling aggregate will arise at that plane; matter aggregate will not arise to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate will arise and matter aggregate will also arise at that plane.

*( Feeling aggregate will arise to this person at this   plane.

Will perception aggregate arise to that person at that plane?. Yes.

Perception aggregate will arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate arise to that person at that plane? Yes.)

Negative          ( Paccanika )                Person                         (Puggala)

65.       Matter aggregate will  not arise to this person.

Will feeling aggregate not arise to that person?

To those persons, who will be born at the immaterial plane and will die there (without being reborn, i.e. Pannibbana), matter aggregate will not arise; (it is) not that feeling aggregate will not arise to those persons. To those final-existence persons

neither matter aggregate nor feeling aggregate will arise.

Feeling aggregate will not arise to this person.

Will matter aggregate not arise to that person? Yes.

*(Feeling aggregate will not arise to this person.

Will perception aggregate not arise to that person ? Yes.

Perception aggregate will not arise to this person.

Will  feeling aggregate not arise to that person ? Yes. )

Negative          (Paccanika)                  Plane              (Okasa)

66.       Matter aggregate will  not arise at this plane.

Will feeling aggregate not arise at that plane?

(it) will arise.

Feeling aggregate will not arise at this plane.

Will matter aggregate not arise at that plane?

(it) will arise.

*(Feeling aggregate will not arise at this plane.

Will perception aggregate not  arise at that plane? Yes.

Perception aggregate will not arise at this plane.

Will feeling aggregate not arise at that plane? Yes.)

Negative  (Paccanika)             Person and Plane  (Puggalokasa )

67.       Matter aggregate will  not arise to this person at this plane.

Wil1 feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those immaterial persons matter aggregate will net arise at that plane  (it is) not that feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To those final-existence persons neither matter aggregate nor feeling aggregate will arise at that plane.

Feeling aggregate will not arise to this person at this plane.  

Will matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate will not arise at that plane; (it is) not that matter aggregate will not arise to those persons at that plane. To those final-existence persons neither feeling aggregate nor matter aggregate will arise at that plane.       

*(Feeing aggregate will not arise to this person at this plane.

Will  perception aggregate not arise to that person at that plane?  Yes

Perception aggregate will not arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate not arise to that person at that plane?  Yes )

4.         CHAPTER ON THE PRESENT AND THE PAST.

                                    (Paccuppannatita vara).

Positive    ( Anuloma)             Person                         ( Puggala ).

68.       Matter aggregate arise to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person? Yes.

Feeling aggregate had arisen to this person.

Does matter aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, feeling aggregate had arisen; matter aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate had arisen and matter aggregate also arises.

69.       Feeling aggregate arises to this person.

Had perception aggregate arisen to that person? Yes.

Perception aggregate had arise to this person.

Does feeling aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of non-percipient beings; perception aggregate had arisen; feeling aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate had arisen and feeling aggregate also arisen.

Positive           (Anuloma )      Plane   ( Okasa).

70.       Matter aggregate arises at this plane.

Had feeling aggregate arisen at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate arises: feeling  aggregate had not arisen at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate arises and feeling aggregate had also arisen.

Feeing aggregate had arisen at this plane.

Does matter aggregate arise at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate had arisen; matter aggregate does not arise at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate had arisen and matter aggregate also arises.

71.       Feeling aggregate arises at this plane.

Had perception aggregate arisen at that plane? Yes.

Perception aggregate had arisen at this plane.

Does feeling aggregate arise at that plane? Yes

Positive (Anuloma)     Person and Plane (Puggalokasa).

72.       Matter aggregate arises to this person at this plane.

Had feeling aggregate arisen to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, matter aggregate arises at that plane; feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To others at the birth- moment of five-aggregate persons, ( except those at the birth- moment of pure-abode persons ), matter aggregate arises and feeling aggregate had also arisen at that plane.

Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Had matter aggregate arise to that person at that plane?

To those at the death-moment of five-aggregate persons and those immaterial persons, feeling aggregate had arisen at that plane; matter aggregate does not arise to those persons at plane. To those at the birth-moment of five- aggregate persons feeling aggregate had arisen and matter aggregate also arises at that plane.

73.       Feeling aggregate arises to this person at this plane.

Had perception aggregate arisen to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons feeling aggregate arises at that plane; perception aggregate had not arisen to those persons at that plane. To others at the birth- moment of four- or five-aggregate persons, (except those at the birth-moment of pure-abode persons),  feeling aggregate had arisen and perception aggregate also arises at that plane.

Perception aggregate had arisen to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that person at that plane?

To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate had arisen; feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate had arisen and feeling aggregate also arises at that plane.

Negative ( Paccanika )            Person ( Puggala ).

74.       Matter aggregate does not arise to this person.

Had feeling aggregate not arisen (o that person?

(it) had arisen.

Feeling aggregate had not arisen to this person.

Does matter aggregate not arise to that person? None.

75.       Feeling aggregate does not arise to this person.

Had perception aggregate not arisen to that person? (it) had arisen.

Perception aggregate had not arisen to this person.

Does feeling aggregate not arise to that person? None.

Negative   ( Paccanika)           Plane (Okasa )

76.       Matter aggregate does not arise at this plane.

Had feeling aggregate not arisen at that plane?

(it) had arisen.

Feeling aggregate had not arisen at this plane.

Does matter aggregate not arise at that plane?

(it) arises.

77.       Feeling aggregate does not arise at this plane.

Had perception aggregate not arisen al that plane? Yes.

Perception aggregate had not arisen at this plane.

Does feeling aggregate not arise at that plane? Yes.

Negative  (Paccanika)             Person and Plane  (Puggalokasa )

78.          Matter aggregate does not arise to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane?

To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons,  matter aggregate does not arise at that plane; ( it is ) not that feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those at the death- moment of non-percipient beings, matter aggregate does not arise and feeling aggregate also had not arisen at that plane.

Feeling aggregate had not arisen to this person at this plane.

Does matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate had not arisen at that plane; (it is) not that matter aggregate does not arise to those persons that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those at the death-moment of non-percipient beings. feeling aggregate had not arisen and matter aggregate also does not arise at that plane.

79.       Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Had perception aggregate not arisen that person at that plane?

To those at the death-moment of  four- or five- aggregate persons feeling aggregate does not arise at that plane; (it is) not that perception aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those non-percipient beings, feeling aggregate does not arise and perception aggregate also had not arisen at that plane.

Perception aggregate had not arisen to this person at this plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons perception aggregate had not arisen at that plane (it is ) not that feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those non-percipient brings, perception aggregate had not arisen and feeling aggregate also does not arise at that plane.

5. CHAPTER ON THE PRESENT AND THE FUTURE.

(Paccuppanna - nagata - vara ).

Positive (Anuloma)  Person ( Puggala)

Manner aggregate arises to this person.

We feeling aggregate arise to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons in    the five-aggregate plane matter aggregate arises; feeling aggregate will not arise to those persons. To others at the birth-moment of five-aggregate persons. ( except those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane) and to those at the birth-moment of non-percipient beings, matter aggregate arises and feeling aggregate will also arise.

Feeling aggregate will arise to this person.

Does matter aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, feeling aggregate will arise; matter aggregate does not arise to those persons. To those al the birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate will arise and matter aggregate also arises.

81.       Feeling aggregate arises to this person.

Will perception aggregate arise to that person?

To those al the birth-moment of final-existence persons feeling aggregate arises; perception aggregate will not arise to those persons. To others at the birth-moment of four-or five-aggregate persons, ( except those at the birth-moment of final-existence person), feeling aggregate arises and perception aggregate will also arise.

Perception aggregate will arise to this person.

Does feeling aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of non-percipient beings, perception aggregate will arise; feeling aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will arise and feeling aggregate also arises.

Positive           (Anuloma )                 Plane               ( Okasa)

82.       Matter aggregate arises at this plane. -

Will feeling aggregate arise at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate arises; feeling aggregate will not arise at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate arises and feeling aggregate will also arise.

Feeling aggregate will arise at this plane.

Does matter aggregate arise at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate will arise; matter aggregate does not arise at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate will arise and matter aggregate also arises.

83.       Feeling aggregate arises at this plane.

Will perception aggregate arise at that plane? Yes.

Perception aggregate will arise at this plane.

Does feeling aggregate arise at that plane? Yes.

Positive(Anuloma)      Person and Plane (puggalokasa)

84.       Matter aggregate arises to this person at this plane.

Will feeling aggregate arise to that person at that-plane.

To those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those at the birth-moment of non-percipient beings, matter aggregate arises at that plane; feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To others at the birth-moment of five-aggregate persons. ( except those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane ), matter aggregate arises and feeling aggregate will also arise at that plane.

Feeling aggregate will arise to this person at this plane.

Does matter aggregate arise to that person at that plane?

To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, feeling aggregate will arise at that plane; matter aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of  five- aggregate persons feeling aggregate will arise and matter aggregate also arises at that plane.

85.       Feeling aggregate arises to this person at this plane.

Will perception aggregate arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of final-existence persons feeling aggregate arises at that plane; perception aggregate will not arise to those persons at that plane. To others at the birth-moment of four- or five-aggregate persons, (except those at the birth-moment of final-existence persons), feeling aggregate arises and perception aggregate win also arise at that plane.

Perception aggregate will arise to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that person at this plane?                 

To those at the death-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will arise that plane; feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will arise and feeling aggregate also arises at that plane.

Negative (Paccanika) Person ( Puggala ).

86.       Matter .aggregate does not arise to this person.

Will feeling aggregate not arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, matter aggregate does not arise; (it is) not that feeling aggregate will not arise to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those final-existence persons in the immaterial plane, matter aggregate does not arise and feeling aggregate also win not arise.

Feeling aggregate will not arise to this person.

Does matter aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane, feeling aggregate will not arise; (it is) not that matter aggregate does not arise to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those final-existence persons in the immaterial plane, feeling aggregate will not arise and matter aggregate also does not arise.

87.       Feeling aggregate does not arise to this person.

Will perception aggregate not arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate does not arise; ( it is ) not that perception aggregate will not arise to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate does not arise and perception aggregate also will not arise.

Perception aggregate will not arise to this person.

Does feeling aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons perception aggregate will not arise; ( it is ) not that feeling aggregate does not arise to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons perception aggregate will not arise and feeling aggregate also does not arise.

Negative (Paccanika) Plane (Okasa)

88.       Matter aggregate does not arise at this plane.

Will feeling aggregate not arts® at that plane?

(It) win arise.

Feeling aggregate will not arise at this plane.

Does matter aggregate not arise at that plane?

(It) arises.

89.       Feeling aggregate does not arise at this plane.

Will perception aggregate not arise at that plane? Yes.

Perception aggregate will not arise at this plane.

Does feeling aggregate not arise at that plane? Yes.

Negative (Paccanika) Plane (Puggalokasa)

90.       Matter aggregate does not arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, matter aggregate does not arise at that plane; (it is) not that feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons in the five-aggregate plane, to those final-existence persons in the immaterial plane and to those at the death-moment of non-percipient beings, matter aggregate does not arise and feeling aggregate also will not arise at that plane.

Feeling aggregate will not arise to this person at this plane.

Does matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and those at the birth- moment of non-percipient beings, feeling aggregate will not arise at that plane; ( it is ) not that matter aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons in the five-aggregate plane, to those final-existence person; in the immaterial plane and to those at the death-moment of non-percipient beings, feeling aggregate will not arise and matter aggregate also does not arise at that plane.

91.       Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Will perception aggregate not arise to that person at that plane?      

To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons feeling aggregate does not arise al that plane; ( it is ) not that perception aggregate will not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons and to those non-percipient beings, feeling aggregate does not arise and perceptionaggregate also will not arise at that plane.

Perception aggregate will not arise to this person at this plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at this plane?

To those at the birth-moment of final-existence persons aggregate will not arise at that plane; (it is) not that feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons and to those non-percipient beings, perception aggregate will not arise and feeling aggregate also does not arise at that plane.

6.CHAPTER ON THE PAST AND THE FUTURE.

(Atitanagatavara)

Positive           ( Anuloma)      Person            (Puggala)

92.       Matter aggregate had arisen to this person.

Will feeling aggregate arise to that person?

To those final-existence persons matter aggregate had arisen; feeling aggregate will not arise to those persons. To other persons matter aggregate had arisen and feeling aggregate will also arise.

Feeling aggregate will arise to this person.

Had matter aggregate arisen to that person? Yes.

93.       Feeling aggregate had arisen to this person.

Will perception aggregate arisen to that person?

To those final-existence persons feeling aggregate had arisen; perception aggregate will not arise to those persons. To other persons feeling aggregate had arisen and perception aggregate will also arise.

Perception aggregate will arise to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person? Yes.

Positive  ( Anuloma ) Plane ( Okasa).

94.       Matter aggregate had arisen at this plane.

At the plane of non-percipient beings matter aggregate had arisen; feeling aggregate will not arise at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate had arisen and feeling aggregate will  also arise.

Feeling aggregate will arise at this plane.

Had matter aggregate arisen at that plane?

At the Immaterial plane feeling aggregate will arise; matter aggregate had not arisen at that plane. At the five- aggregate plane feeling aggregate will arise and matter aggregate had also arisen.

95.       Feeling aggregate had arisen at this plane.

Will perception aggregate arise at that plane? Yes.

Perception aggregate win arise at this plane.

Had feeling aggregate arisen at that plane? Yes.

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokasa)

96.       Matter aggregate had arisen to this person at this plane.

Will feeling aggregate arise to that person at that plane?

To those final-existence persons in the five- aggregate plane and to those non-percipient beings matter aggregate had arisen at that plane; feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To other five-aggregate persons, (except those final-existence persons in the five-aggregate plane), matter aggregate had arisen and feeling aggregate will also arise at that plane.

Feeling aggregate will arise to this person at this plane.

Had matter aggregate arisen to that person at that plane?

To those immaterial persons feeling aggregate will arise at that plane; matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate will arise and matter aggregate had also arisen at that plane.

97.       Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Will perception aggregate arise to that person at that plane?

To those final-existence persons feeling aggregate had arisen at that plane; perception aggregate will not arise to those persons at that plane. To other four-or five- aggregate persons. ( except those final-existence persons ) feeling aggregate had arisen and perception aggregate will also arise at that plane.

Had feeling aggregate arisen to that person at that plans? Yes.

Negative  (Paccanika)  Person  (Puggala ).

98.       Matter aggregate had arisen to this person.

Will feeling aggregate not arise to that person? None.

Feeling aggregate will not arise to this person.

Had matter aggregate not arisen to that person?

(It) had arisen.

99.       Feeling aggregate had not arisen to this person.

Will perception aggregate not arise to that person? None.

Had perception aggregate not arisen to that person?

(It)had arisen.

Negative  (Paccanika)  Plane (Okasa)

100.     Matter aggregate had not arisen at this plane.

Will feeling aggregate not arise at that plane?

(It) will arise. . .

Feeling aggregate will not arise at this plane.

Had matter aggregate not arisen at that plane?

(It) had arisen.

101.     Feeling aggregate had not arisen at this plane.

Will perception aggregate not arise at that plane?      Yes,

Perception aggregate will not arise at this plane.

Had feeling aggregate n  arisen at that plane? Yes.

Negative (Paccanika)  Person and Plane (Puggalokasa)

102.     Matter aggregate had not arisen to this person at this plane.

Will feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those immaterial persons matter aggregate had not arisen at that plane;

(it is) not that feeling aggregate will not arise to those persons at that plane.

To those pure-abode persons and to those final-existence persons in the immaterial plane, matter aggregate had not arisen and feeling aggregate also will not arise at that plane.

Feeling aggregate will not arise to that person at this plane.

Had matter aggregate not arisen to that person at that plane?

To those final-existence persons in the five- aggregate plane and to those non-percipient beings, feeling aggregate will not arise at that plane; (it is ) not that matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode persons and to those final-existence persons in the immaterial plane, feeling aggregate will not arise and matter aggregate also had not arisen at that plane.

103.     Feeling aggregate had not arisen to this person at this plane.

Will perception aggregate not arise to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate win not arise to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane?

To those final-existence persons perception aggregate will not arise at that plane; (it is) not that feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those pure-abode persons and to those non-percipient beings perception aggregate will not arise and feeling aggregate also had not arisen at that plane.

END OF CHAPTER ON ORIGINATION

(Uppada vara nitthito).

II. PROCESS (Pavatti ).

---

2. CHAPTER ON CESSATION (Nirodha-vara)

---

1. CHAPTER ON THE PRESENT (Paccuppanna - vara ).

Positive  (Anuloma)  Person (Puggala).

104.     Matter aggregate ceases to this person.

Does feeling aggregate cease to that person?

To those at the death-moment of non-percipient being matter aggregate ceases; feeling aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of five- aggregate persons matter aggregate cease and feeling aggregate also cease.

Feeling aggregate ceases to this person.

Does matter aggregate cease to that person?

To those at the death-moment of immaterial persons feeling aggregate cease; matter aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of five- aggregate persons feeling aggregate ceases and matter aggregate also ceases.

*( Feeling aggregate ceases to this person.

Does perception aggregate cease to that person? Yes.

Perception aggregate ceases to this person.

Does feeling aggregate cease to that person? Yes.

Positive (Anuloma)                 Plane (Okasa).

105.     Matter aggregate ceases at this plane.

Does feeling aggregate at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate ceases; feeling aggregate does not cease at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate ceases and feeling aggregate also ceases.

Feeling aggregate ceases at this plane.

Does matter aggregate cease at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate ceases; matter aggregate does not cease at that plane. At the five- aggregate plane feeling aggregate ceases and matter aggregate also ceases.

*( Feeling aggregate ceases at this plane.

Does perception aggregate cease at that plane? Yes.

Perception aggregate ceases at this plane.

Does feeling aggregate cease at that plane? Yes.  )

Positive (Anuloma ) Person and Plane (Puggalokasa )

106.     Matter aggregate ceases to this person at this plane.

Does feeling aggregate cease to that person at that plane.

To those at the death-moment of non-percipient beings matter aggregate ceases at that plane; feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of five-aggregate persons matter aggregate ceases and feeling aggregate also ceases at that plane.

Feeling aggregate ceases to this person at this plane.

Does mailer aggregate cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of immaterial persons feeling aggregate ceases at that plane; matter aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of five-aggregate persons feeling aggregate ceases and matter aggregate also ceases at that plane.

*(Feeling  aggregate ceases to this person at this plane.

Does perception aggregate cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate ceases to this person at this plane.

Does matter aggregate cease to that person at that plane? Yes.)

Negative (Paccanika) Person (Puggala).

107.     Matter aggregate does not cease to this person.

Does feeling aggregate not cease to that person?

To those at the death-moment of immaterial. persons matter aggregate does not cease; (it is) not that feeling aggregate does not cease to those persons. To all those persons at the birth-moment neither matter aggregate nor feeling aggregate ceases.

Feeling aggregate does not cease to this person.

Does matter aggregate not cease to that person?

To those at the death-moment of non-percipient beings feeling aggregate does not cease; (it is ) not that matter aggregate does not cease. To all those persons at the birth- moment. neither feeling aggregate nor matter aggregate ceases.

"(Feeling aggregate does not cease to this person. Does perception aggregate not cease to that person⁷ Yes.

Perception aggregate does not cease to this person. Does feeling aggregate not cease to that person? Yes.)

Negative (Paccanika) Plane (Okasa).

103.     Matter aggregate does not cease at this plane.

Does feeling aggregate not cease at that plane? (it) ceases.

Feeling aggregate does not cease at this plane.

Does matter aggregate not cease at that plane?, (it ) ceases

*(Feeling aggregate does not cease at this plane.

Does perception aggregate not cease to that person? Yes.

Perception aggregate does not cease to this person. Does feeling aggregate             not cease to that person at that plane? Yes.)

Negative (Paccanika ) Person and Plane (Puggalokasa)

109.  Matter aggregate does not cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of immaterial persons matter aggregate does not cease at that plane; (it is) not that feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To all those persons at the birth-moment neither matter aggregate nor feeling aggregate ceases at that plane.

Feeling aggregate does not cease to this person at this plane.

Does matter aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of non-percipient beings feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To all those persons at the birth-moment neither feeling aggregate nor matter aggregate cease at that plane.

'( Feeling aggregate does not cease to this person at that plane.

Does perception aggregate not cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate does not cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate not cease to that person at that plane? Yes.)

CHAPTER ON THE PAST ( Atita - vara )

Positive (Anuloma ) Person (Puggala).

110.     Matter aggregate had ceased to this person.

Had feeling aggregate ceased to that person? Yes.

Feeling aggregate had ceased to this person.

Had matter aggregate ceased to that person? Yes.

‘(Feeling aggregate had ceased to this person.

Had perception aggregate ceased to that person? Yes.

Perception aggregate had ceased to this person, Had feeling ceased to that             person?  Yes).

Positive (Anuloma) Plane (Okasa)

111.     Matter aggregate had ceased at this plane.

Had feeling aggregate ceased at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate had ceased; feeling aggregate had not ceased at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate had ceased and feeling aggregate had also ceased.

Feeling aggregate had ceased at this plane.

Had matter aggregate ceased at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate had ceased; matter aggregate had not ceased at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate had ceased and matter aggregate had also ceased.

'( Feeling aggregate had ceased at this plane.

Had perception aggregate ceasedat that plane ?

Yes

Perception aggregate had ceased at this plane.

Had feeling aggregate ceased at that plane? Yes)

Positive (Anuloma ) Person and Plane (Puggalokasa).

112.     Matter aggregate had ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate ceased to that  person at that plane?

To those non-percipient beings matter aggregate had ceased at that plane; feeling aggregate had not ceased to those person at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate had ceased and feeling aggregate had also ceased at that plane.

Feeling aggregate had ceased to this person at this plane.

Had matter aggregate ceased to that person at that plane?

Had those immaterial persons feeling aggregate had ceased at that plane; matter aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate had ceased and matter aggregate had also ceased at that plane.

'( Feeling aggregate had ceased to this person at this plane.

Had perception aggregate ceased to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate had ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate ceased to that person at that plane? Yes.)

Negative (Paccanika) Person (Puggala)

113.     Matter aggregate had not ceased to this person.

Had feeling aggregate not ceased to that person? None.

Feeling aggregate had not ceased to that person. Had matter aggregate not             ceased to that person? None.

‘(Feeling aggregate had not ceased to this person. Had perception aggregate           not ceased to that person? None.

Perception aggregate had not ceased to this person. Had feeling aggregate not       ceased to that person? None.

Negative (Paccanika) Person (Okasa)

114.     Matter aggregate had not ceased at this plane.

Had feeling aggregate not ceased at that plane? (It) had ceased.

Feeling aggregate had not ceased at this plane? (It) had ceased.

"( Feeling aggregate had not ceased at this plane. Had perception aggregate not ceased at that plane? Yes.)

Negative (Paccanika) Person (Puggalokasa)

115.     Matter aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate not ceased to that person at that plane?

To those immaterial persons matter aggregate has not ceased at that plane; (it is ) not that feeling aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those pure-abode persons neither. matter aggregate nor feeling aggregate had ceased at that planed

Feeling aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had matter aggregate not ceased to that person at that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate lad not ceased at that plane; (it is) not that matter aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those pure- abode persons neither feeling aggregate nor matter aggregate had ceased at that plane.

'( Feeling aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had perception aggregate not ceased to that person at that plane? Yes.' .

Perception aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate not ceased to that person at that plane? Yes.)

3.CHAPTER ON THE FUTURE {Anagata - vara )

Positive  ( Anuloma)   Person ( Puggala ).

116.     Matter aggregate will cease to this person.

Will feeling aggregate cease to that person? Yes.

Feeling aggregate will cease to this person.

Will matter aggregate cease to that person?

To those-at the birth-moment of final-existence persons in the immaterial plane and to those persons at the death-moment who will be born at the immaterial plane and will die there who will be born at the Immaterial plane and will die there (without being reborn, i.e. Pannibbana), feeling aggregate will cease matter aggregate will not cease to those persons. To other persons feeling aggregate will cease and matter aggregate will also cease.

'( Feeling aggregate win cease to this person.

Will perception aggregate cease to that person? Yes.

Perception aggregate will cease to this person.

Will feeling aggregate cease to that person? Yes.)

Positive (Anuloma) Person (Okasa).

117.     Matter aggregate will cease at this plane.

Will feeling aggregate cease at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate will cease; feeling aggregate will not cease at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate will cease and feeling aggregate will also cease.

Feeling aggregate will cease at this plane.

Will matter aggregate cease at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate will cease; matter aggregate will not cease at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate will cease and matter aggregate will also cease.

'(Feeling aggregate will cease at this plane.

Will perception aggregate cease at that plane ? Yes.

Perception aggregate wit cease at this plane.

Will feeling aggregate cease at that plane? Yes.

Positive ( Anuloma ) Person and Plane (puggalokasa)

118.     Matter aggregate will cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those non-percipient beings matter aggregate will cease at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate win cease and feeling aggregate will also cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this person at this plane.

Will matter aggregate cease to that person at that plane?

To those Immaterial persons feeling aggregate will cease at. that plane; matter aggregate will not cease to those persons at that plane.  To those five-aggregate persons feeling aggregate will cease and matter aggregate will also cease at that plane.

'( Feeling perception aggregate cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane? Yes.)

Negative (Paccanika) Person (Puggala).

119.     Matter aggregate will  not cease to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons in the immaterial plane and to those persons at the death-moment, who will be born at the immaterial plane and will die there ( without being reborn, i.e. Pannibbana), matter aggregate will not cease; (it is) not that feeling aggregate will not cease to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons neither matter aggregate nor feeling aggregate will cease.

Feeling aggregate will not cease to this person.

Will matter aggregate not cease to that person? Yes.

'(Feeling aggregate will not cease to this person.

Will perception aggregate not cease to that person? Yes,

Perception aggregate will not cease to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person?  Yes.)

Negative   (Paccanika ) Plane (Okasa ).

120.     Matter aggregate win not cease at this plane.

Will feeling aggregate not cease at that plane?

(it is) will cease.

Feeling aggregate will not cease at this plane.

Will matter aggregate not cease at that plane?

(it is) will cease.

'(Feeling aggregate will not cease at this plane.

Will perception aggregate not cease at that plane? Yes.

Perception aggregate will not cease at this plane.

Will feeling aggregate not cease at that plane?  Yes.)

Negative  (Paccanika ) Person and Plane (Puggalokasa ).

121.     Matter aggregate will  not cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those immaterial persons matter aggregate will not cease at that plane;

(it is) not that feeling aggregate will not cease to those person at that plane. To those at the death- moment final-existence persons neither matter aggregate nor feeling aggregate will cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Will matter aggregate not cease to that person at that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate win not cease at that plane; ( it is) not that matter aggregate win not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons neither feeling aggregate nor matter aggregate will    cease at that plane.

'( Feeling aggregate not cease to the person at this plane.

Will perception aggregate not cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane? Yes.)

4.CHAPTER ON THE PRESENT AND THE PAST.

( Paccuppanna - tita - vara ).

Positive { Anuloma )  Person ( Puggala)

122.     Matter aggregate ceases to this person.

Had feeling aggregate ceased to that person? Yes.

Feeling aggregate bad ceased to this person.

Does matter aggregate cease to that person?

To all those persons at the birth-moment and to those at the death-moment of Immaterial persons, feeling aggregate had ceased; matter aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons and to those al the death-moment of non-percipient beings, feeling aggregate had ceased and matter aggregate also ceases.

123.     Feeling aggregate ceases to this person.

Had perception aggregate ceased to that person? Yes.

Perception aggregate had ceased to this person.

Does feeling aggregate cease to that person?

To all those persons at the birth-moment and to those at the death-moment of non-percipient beings, perception aggregate had ceased; feeling aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate had ceased and feeling aggregate also ceases.

Positive (Anuloma) Plane ( Okasa ).

124.     Matter aggregate ceases at this plane.

Had feeling aggregate ceased at that plane?

At the piano of non-percipient beings matter aggregate ceases; feeling aggregate had not ceased at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate ceased at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate ceases and feeling aggregate also lad ceased.

Feeling aggregate had ceased at this plane.

Does matter aggregate cease at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate had ceased; matter aggregate does not cease at that plane. At the five-aggregate plane feeling aggregate had ceased and matter aggregate also ceases.

125.     Feeling aggregate ceases at this plane.

Had perception aggregate ceased at that plane? Yes.

Perception aggregate had ceased at this plane.

Does feeling aggregate cease at that plane?  Yes.

Positive  (Anuloma) Person and Plane  (Paggalokasa ).

126.     Matter aggregate ceases to this person at this plane.

Had feeling aggregate ceased to that person at that plane?

To those at the death-moment of pure-abode persons and to those at the death-moment of non-percipient beings, matter aggregate ceases at that plane; feeling aggregate had not ceased to those persons at that plane. To others at the death-moment of five-aggregate persons, ( except those at the death-moment of pure-abode persons) matter aggregate ceases and feeling aggregate had also ceased at that plane.

Feeling aggregate had ceased to this person at this plane.

Does matter aggregate cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, feeling aggregate had ceased at that plane; matter aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of five- aggregate persons feeling aggregate had ceased and matter aggregate also ceases at that plane.

127.     Feeling aggregate ceases to this person at this plane.

To those at the death-moment of pure-abode persons feeling aggregate ceases at that plane; perception aggregate had net ceased to those persons at that plane. To others at the death-moment of four- or five-aggregate persons, (except those at the death-moment of pure-abode persons), feeling aggregate had ceased and perception aggregate also ceases at that plane.

Perception aggregate had ceased to this person at this plane.

Does feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate had ceased; feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate had ceased and feeling aggregate also ceases at that plane.

Negative ( Paccanika ) Person ( Puggala)

128.     Matter aggregate does not cease to this person.

Had feeling aggregate not ceased to that person? (it) had ceased.

Feeling aggregate had not ceased to this person.

Does matter aggregate not cease to that person? none

129.     Feeling aggregate does not cease to this person.

Had perception aggregate not ceased to that person? (it) had ceased.

Perception aggregate had not ceased to this person.

Does feeling aggregate not cease to that person? None.

Negative (Paccanika) Plane (Okasa).

130.     Matter aggregate does not cease at this plane.

(The rest should be fully inserted as mentioned before.)

Negative (Paccanika ) Person and Plane ( Puggalokasa)

131.     Matter aggregate does not cease to this person at this plane.

Had feeling aggregate not ceased to that person at that plane?

To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, matter aggregate does not cease at that plane; (it is) not that feeling aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those at the birth- moment of pure-abode persons and to those at the birth- moment of non-percipient beings, matter aggregate does not cease and feeling aggregate also had not ceased at that plane.

Feeling aggregate does not cease to this person at this plane.

Does matter aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of - pure-abode persons and to those at the death-moment of non- percipient beings, feeling aggregate had not ceased at that plane; (it is) not that matter aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those at the birth-moment of non-percipient being, feeling aggregate had not ceased and matter aggregate also does not cease at that plane.

132.     Feeling aggregate does not cease to this person at this plane.

Had perception aggregate not ceased to that person al that plane?

To those at the birth-moment of four-or five- aggregate persons feeling aggregate does not cease at that plane: (it is) not that perception aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those non-percipient beings. feeling aggregate does cot cease and perception also had not ceased at that plane.

Perception aggregate had not ceased to that person at this plane.    

Does feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of pure-abode persons perception aggregate had not ceased at that plane; (it is) not that feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those non-percipient beings, perception aggregate had not ceased and feeling aggregate also does not cease at that plane.

5.CHAPTER ON THE PRESENT AND THE FUTURE.

( Paccuppannanagatavara }

Positive (Anuloma) Person (Paggala )

133.     Matter aggregate ceases to this person.

Will feeling aggregate cease to that persons?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane matter aggregate ceases; feeling aggregate will not cease to those persons. To others at the death-moment of five-aggregate persons, ( except those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane) and to those at the death-moment of non- percipient beings, matter aggregate ceases and feeling aggregate will also cease.

Feeling aggregate will cease to this person.

Does matter aggregate cease to that person?

To all those persons at the birth-moment and to those at the death-moment of immaterial persons, feeling aggregate will cease; matter aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those at the death-moment of non-percipient beings, feeling aggregate will cease and matter aggregate also ceases.

134.     Feeling aggregate ceases to this person.

Will perception aggregate cease to that person?

To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate ceases; perception aggregate will not cease to those persons. To others at the death-moment of four- or five-aggregate persons. ( except those at the death-moment of final-existence persons ), feeling aggregate ceases and perception aggregate will also cease.

Perception aggregate will cease to this person.

Does feeling aggregate cease to that person?

To all those at the birth-moment and to those at the death-moment of non-percipient beings, perception aggregate will cease; feeling aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will cease and feeling aggregate also ceases.

Positive (Anuloma) Plane (Okasa)

135.     Matter aggregate ceases at this plane.....

Positive ( Anuloma ) Person and Plane ( Puggalokasa ).

136.     Matter aggregate ceases to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those at the death- moment of non-percipient beings, matter aggregate ceases at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To others at the death-moment of five-aggregate persons, ( except those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane ), matter aggregate ceases and feeling aggregate will also cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this person at this plane.

Does matter aggregate cease to that person at that plane?

To those at the birth moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, feeling aggregate will cease at that plane. To those al the death-moment of five- aggregate persons feeling aggregate will cease and matter aggregate also ceases at that plane.

137.     Feeling aggregate ceases to this person at this plane.

Will perception aggregate cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate ceases at that plane; perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To others at the death-moment of four- or five-aggregate persons,

(except those at the death-moment of final-existence persons), feeling aggregate ceases and perception aggregate will also cease at that plane.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate will cease at that plane; feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of four-or five-aggregate persons perception aggregate will cease and feeling aggregate also ceases at that plane.

Negative (Paccanika ) Person {Puggala).

138.     Matter aggregate does            not cease to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person?

To all those persons at the birth-moment and to those at the death-moment of immaterial persons; matter aggregate does not cease; ( it is ) not feeling aggregate will not cease to those persons. To those at the death-moment of final- existence persons in the immaterial plane matter aggregate does net cease and feeling aggregate also will not cease.

Feeling aggregate will not cease to this person.

Does matter aggregate not cease that person?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane feeling aggregate will not cease; (it is) not that matter aggregate does not cease to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons m the immaterial plane feeing aggregate will not cease and matter aggregate also does not cease.

139.     Feeling aggregate does not cease to this person.

Will perception aggregate not cease to that person? (It) will cease.

Perception aggregate will not cease to this person.

Does feeling aggregate not cease to that person? (It) ceases.

Negative ( Paccanika ) Plane ( Okasa)

140.     Matter aggregate does not cease at this plane....

Negative ( Paccanika } Person and Plane (Puggalokasa )

141.     Matter aggregate does not cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, matter aggregate does not cease at that plane; (it is) not that feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons in the immaterial plane and to those at the birth-moment of non-percipient beings matter aggregate does-not cease and feeling aggregate also will not cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Does matter aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those at the death- moment of non-percipient beings, feeling aggregate will not cease at that plane; ( it is ) not that matter aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons in the immaterial plane and to those at the. birth-moment of the birth-moment of non- percipient beings, feeling aggregate will not cease and matter aggregate also does not cease at that plane.

142.     Feeling aggregate does not cease to this person at this plane.

Will Perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of four- or five- aggregate persons feeling aggregate does not cease at that plane; ( it is ) not that perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To those non-percipient beings feeling aggregate does not cease and perception aggregate also

will not cease at that plane.    

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons perception aggregate will not cease at that plane; (it is ) not that feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those non-percipient beings perception aggregate will not cease and feeling aggregate also does not cease at that plane.

6.CHAPTER ON THE PAST AND THE FUTURE.

(Atitanagatavara).

Positive (Anuloma)  Person (Puggala ).

143.     Matter aggregate had ceased to this person.

Will feeling aggregate cease to that person?

To those final-existence persons matter aggregate had ceased; feeling aggregate will not cease to those persons. To other persons matter aggregate had ceased and feeling aggregate will also cease.

Feeling aggregate will cease to this person.

Had matter aggregate ceased to that person?   Yes.

144.     Feeling aggregate had ceased to this person.

Will perception aggregate cease to that person?

To those final-existence persons feeling aggregate had ceased; perception aggregate will not cease to those person. To other persons feeling aggregate had ceased and perception aggregate will also cease.

Perception aggregate will cease to this person.

Had feeling aggregate ceased to that person? Yes.

Positive  (Anuloma)  Plane (Okasa).

145.     Matter aggregate had ceased at this plane ....

Positive  (Anuloma)  Plane (Puggalokasa).

146.     Matter aggregate had ceased to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?           

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those non- percipient beings matter aggregate had ceased at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To other  five-aggregate persons ( except those final-existence persons in the five-aggregate plane ). matter aggregate had ceased and feeling aggregate also will cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this person at this plane.

Had matter aggregate ceased to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those immaterial persons, feeling aggregate will cease at that plane; matter aggregate had not ceased to those persons at that plane. To other five-aggregate persons. ( except those at the birth-moment of pure-abode persons ), feeling aggregate will cease and matter aggregate also had ceased al that plane.

147.     Feeling aggregate had ceased to this person at this plane.

Will perception aggregate cease to that person at that plane.

To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate had ceased at that plane; perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To other four- or five-aggregate persons, ( except those at the death- moment of final-existence persons ), feeling aggregate had ceased and perception aggregate also will cease at that plane.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Had feeling aggregate ceased to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons perception aggregate will cease at that plane; feeling aggregate had not ceased to those persons at that plane. To other four- or five-aggregate persons, ( except those at the birth-moment of pure-abode persons ), perception aggregate will cease and feeling aggregate also had ceased at that plane.

Negative  (Paccanika )            Person  (Puggala ).

148.     Matter aggregate had not ceased to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person? None.

Feeling aggregate will not cease to this person.

Had matter aggregate not ceased to that person?   ( It) had ceased.

149.     Feeling aggregate had not ceased to this person.

Will perception aggregate not cease to that person?  None

Perception aggregate not cease to that person.

Had feeling aggregate not ceased to that person?   ( It) had ceased.

Negative ( Paccanika )   Plane ( Okasa)

150.     Matter aggregate had not ceased at this plane

Negative ( Paccanika )   Plane ( Puggalokasa)

151.     Matter aggregate had not ceased to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those immaterial persons, matter aggregate had not ceased at that plane; (it is ) not that feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death- moment of pure-abode persons and to those at the death- moment of final-existence persons in the immaterial plane, matter aggregate had not ceased and feeling aggregate also will not cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Had matter aggregate not ceased to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those non-percipient beings, feeling aggregate will not cease at that plane; (it is) not that matter aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those at the death-moment of pore-abode persons and to those at the death-moment of final-existence persons in the immaterial plane, feeling aggregate will not cease and matter aggregate also had not ceased at that plane.

152.     Feeling aggregate had not ceased to this person at this plane.

Will perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons feeling aggregate had not ceased at that plane; ( it is ) not that perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and

to those non-percipient beings, feeling aggregate had not cease and perception aggregate also will not cease at that plane.

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Had feeling aggregate not ceased to that person at that plane?

To those at the death-moment of  final-existence persons perception aggregate will not cease at that plane; (it is)  not that feeling aggregate had  not ceased to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those non-percipient beings, perception aggregate will not cease and feeling aggregate also had not ceased at that plane.

END OF CHAPTER ON CESSATION.

( Nirodhavara ).

---

3.CHAPTER ON ORIGINATION AND CESSATION( Uppadanirodha-vara)

---

1. CHAPTER ON THE PRESENT

( Paccuppanna – vara ).

Positive ( Anuloma )               Person (Puggala )

153.     Matter aggregate arises to this person.

Does feeling aggregate cease to that person? No.

Feeling aggregate ceases to this person.

Does matter aggregate arise to that person? No.

154.     Feeling aggregate arises to this person.

Does perception aggregate cease to that person?  No.

Perception aggregate cease to this person.

Does feeling aggregate arise to that person? No.

Positive  (Anuloma )              Plane   (Okasa ).

155.     Matter aggregate arises at this plane.

Does feeling aggregate cease at that plane?

At the plane of non-percipient beings matter aggregate arises; feeling aggregate does not cease at that plane. At the five-aggregate plane matter aggregate arises and also feeling aggregate ceases.

Feeling aggregate ceases at this plane.

Does matter aggregate arise at that plane?

At the immaterial plane feeling aggregate ceases; matter aggregate does not arise at that plane. At the five aggregate plane feeling aggregate ceases and also matter aggregate arises.

156.     Feeling aggregate arises at this plane.

Does perception aggregate cease at that plane? Yes.

Perception aggregate ceases at this plane.

Does feeling aggregate arise at that plane? Yes.

Positive ( Anuloma ) Person and Plane ( Puggalokasa ).

157.     Matter aggregate arises to this person at this plane.

Does feeling aggregate cease to that person at that plane? No

Feeling aggregate ceases to this person at this plane.

Does matter aggregate arise to that person at that plane?   No.

158.     Feeling aggregate arises to this person at this plane.

Does perception aggregate cease to that person at that plane?  No.

Perception aggregate ceases to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that person at that plane? No.

Negative ( Paccanika )            Person ( Puggala ).

159.     Matter aggregate does not arise to this person.

Does feeling aggregate not cease to that person?

To those at the death-moment of four or five-aggregate persons matter aggregate does not arise; ( it is ) not that feeling aggregate does not cease to those persons. To those at the birth-moment of immaterial persons and to those at the death-moment of non-percipient beings, matter aggregate does not arise and also feeling aggregate does not cease.

Feeling aggregate does not cease to this person.

Does matter aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate does not cease; (it is) not that matter aggregate does not arise to those persons. To those at the birth- moment of immaterial persons and to those at the death-­moment of non-percipient beings, feeling aggregate does not cease and also matter aggregate does not arise.

160.     Feeling aggregate does not arise to this person.

Does perception aggregate not cease to that person?

To those at the death-moment of four or five- aggregate persons feeling aggregate does not arise; (it is) not that perception aggregate does not cease to those persons. To those non-percipient beings feeling aggregate does not arise and also perception aggregate does not cease.

Perception aggregate does not cease to this person.

Does feeling aggregate not arise to that person?

To those at the birth-moment of four or five- aggregate persons perception aggregate does not arise; (it is) not that feeling aggregate does not cease to those persons. To those non-percipient beings perception aggregate does not cease and also feeling aggregate does not cease and also feeling aggregate does not arise.

Negative ( Paccanika )            Plane ( Okasa ).

161.     Matter aggregate does not arise at this plane.

Does feeling aggregate not cease at that plane? (it) ceases.

Feeling aggregate does not cease at this plane? (it) arises.

162.     Feeling aggregate does not arise at this plane.

Does perception aggregate not ceases at that plane? Yes.

Perception aggregate does not cease at this plane.    

Does feeling aggregate not arise at that plane? Yes.

Negative  (Paccanika )            Person and Plane  ( Puggalokasa )

163.     Matter aggregate does not arise to this person at this plane. 

Does feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of four or five- aggregate persons matter aggregate does not arise at that plane; (is is) not that feeling aggregate does not cease to those persons at that plane. To those at the birth-moment of immaterial persons and to those at the death-moment of non- percipient beings, matter aggregate does not arise and also feeling aggregate does not cease at that plane.

Feeling aggregate does not cease to this persons at this plane.

Does matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate does not cease at that plane; ( it is ) not that matter aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the birth-moment of immaterial persons and to those at the death-moment of non-percipient beings feeling aggregate does not cease and also matter aggregate does not arise at that plane.

164.     Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Does perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of four or five- aggregate persons feeling aggregate does not arise at that plane; ( it is ) not that perception aggregate does not cease to those persons at that plane. To those non-percipient beings feeling aggregate does not arise and also perception aggregate does not cease at that plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of four- or five- aggregate persons perception aggregate does not cease at that plane; ( it is ) not that feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those non-percipient beings perception aggregate does not cease and also feeling aggregate does not arise at that plane.

2. CHAPTER ON THE PAST ( Atitavara ).

Positive (Anuloma )                Person (Puggala)

165.     Matter aggregate had arisen to this person.

Had feeling aggregate ceased to that person? Yes.

Feeling aggregate had ceased to this person.

Had matter aggregate arisen to that person? Yes.

166.     Feeling aggregate had arisen to this person.

Had perception aggregate ceased to that person? Yes.

Perception aggregate had ceased to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person? Yes.

Positive (Anuloma )                Plane ( Okasa)

167.     Matter aggregate had arisen at this plane      

Positive ( Anuloma ) Person and Plane ( Puggalokasa ).

168.     Matter aggregate had arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate ceased to that person at that plane?

To those non-percipient beings matter aggregate had arisen at that plane; feeling aggregate had not erased to those persons at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate had arisen and also feeling aggregate had ceased at that plane.

Feeling aggregate had ceased to this person at this plane.

Had matter aggregate arisen to that person at that plane ?

To those immaterial persons feeling aggregate had ceased at that plane; matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate had ceased and also matter aggregate had arisen at list plane.

To those immaterial persons feeling aggregate had ceased at that plane; matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those five-aggregate persons feeling aggregate had ceased and also matter aggregate had arisen at that plane.

169.     Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Had perception aggregate ceased to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate had ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate arisen to that person at that plane? Yes.

Negative ( Paccanika ) Person (Puggala ).

170.     Matter aggregate had not arisen to this person.

Had feeling aggregate not ceased to that person?  None.

Feeling aggregate had not ceased to this person.

Had matter aggregate not arisen to that person?  None.

171.     Feeling aggregate had not arisen to this person.

Had perception aggregate not ceased to that person?  None.

Perception aggregate had not ceased to this person.

Had feeling aggregate not arisen to that person?  None.

.

Negative  ( Paccanika )           Plane ( Okasa ).

172.     Matter aggregate had not arisen at this plane

Negative  (Paccanika )            Person and Plane  ( Puggalokasa )

173.     Matter aggregate had not arisen to this person at this plane.

Had feeling aggregate not ceased to that persons at that plane.

To those immaterial persons matter aggregate had not arisen at that plane; (it is) not feeling aggregate had not ceased to those persons at that plane. To those pure-abode persons matter aggregate had not arisen and also feeling aggregate had not ceased at that plane.

Feeling aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had matter aggregate not arisen to that person at that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate had not ceased at that plane; (it is) not that matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those pure- abode persons feeling aggregate had not ceased and also matter aggregate had not arisen at that plane.

174.     Feeling            aggregate had not arisen to this person at this plane.

Had perception aggregate not ceased to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate had not ceased to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane? Yes.

3.CHAPTER ON THE FUTURE

(Anagatavara).

Positive  ( Anuloma ) Person  ( Puggala )

175.     Matter aggregate will arise to this person.

Will feeling aggregate cease to that person? Yes.

Feeling aggregate will cease to this person.

Will matter aggregate arise to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons and to those persons who will be born at the immaterial plane and will die there,(without being reborn. i.e. Pannibbana ) feeling aggregate will cease; matter aggregate will not rise to those persons.  To other persons feeling aggregate will cease and also matter aggregate will arise.

176.        Feeling aggregate will cease to that person ?  Yes

Perception aggregate will cease to this person.

Will feeling aggregate cease to that person?

To those at all birth-moment at final-existence persons perception aggregate will cease feeling aggregate will not arise to those persons. To other persons perception aggregate will cease and also feeling aggregate will arise.

Positive  (Anuloma)                Plane (Okasa)

177. Matter aggregate will arise at this plane.

Positive ( Anuloma ) Person and Plane ( Puggalokasa ).

178.     Matter aggregate will arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those non-percipient beings matter aggregate will arise at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those five-aggregate persons matter aggregate will arise and also feeling aggregate will cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this persons at this plane.

Will matter aggregate arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those immaterial persons, feeling aggregate will cease at that plane; matter aggregate will not arise to those persons at that plane. To other five-aggregate persons    ( except those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane ), feeling aggregate will cease and also matter aggregate will arise at that plane.

179.     Feeling aggregate will arise to this person at this plane.

Will perception aggregate cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate arise to that person at that plane.

To those at the birth-moment of final-existence persons perception aggregate will cease at that plane; feeling aggregate will not arise to those persons at that plane. To other four- or five-aggregate persons, ( except those at (ho birth- moment final-existence persons ), perception aggregate will cease and also feeling aggregate will arise at that plane.

Negative { Paccanika }           Person ( Puggala).

180.     Matter aggregate will  not arise to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person?

To those at the birth-moment of final-existence persons and to those persons who will be born at the immaterial plane and will die there( without being reborn, i.e. Pannabbana ). matter aggregate will not arise; (it is ) not that feeling aggregate will not cease to those persons. To those at the death-moment of final-existence persons matteraggregate will not arise and also feeling aggregate will not cease.

Feeling aggregate will not cease to this person.

Will matter aggregate not arise to that person? Yes.

181.     Feeling aggregate will not arise to this person.

Will perception aggregate not cease to that person?

To those al the birth-moment of final-existence persons feeling aggregate will not arise; (it is )  not that perception death-moment of final-existence persons feeling aggregate will not arise and also perception aggregate will not cease.

Perception aggregate will not cease to this person.

Will feeling aggregate not arise to that person? Yes.

Negative  ( Paccanika )           Plane ( Okasa ).

182.     Matter aggregate will not arise at this plane.

Negative  (Paccanika )            Person and Plane  ( Puggalokasa )

183.     Matter aggregate will not arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those immaterial persons, matter aggregate will not arise at that plane; (it is ) not that feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons matter aggregate will not arise and also feeling aggregate will not cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Will matter aggregate not arise to that person al that plane?

To those non-percipient beings feeling aggregate will not cease at that plane; (it is ) not that matter aggregate will not arise to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons feeling aggregate will not cease and also matter aggregate will not arise at that plane.

184.     Feeling aggregate will not arise to this person at this plane.

Will perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of  final-existence persons feeling aggregate will not

arise at that plane: (It is ) not that perception aggregate will not cease to those persons at that plane.  To those al the death-moment of final-existence persons and to those non-percipient beings, feeling aggregate will not arise and also perception aggregate will not cease at that plane.

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Will feeling aggregate not arise to that person at that plane? Yes.

4.  CHAPTER ON THE PRESENT AND THE PAST

(Paccuppannatita - vara).

Positive (Anuloma)     Person ( Puggala ).

185.     Matter aggregate arises to this person.

Had feeling aggregate ceased to that person? Yes.

Feeling aggregate had ceased to this person.

Does matter aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, feeling aggregate had ceased; matter aggregate does not arise to those persons. To those at the- birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate had ceased and also matter aggregate arises.

(This chapter should be expounded the same as Chapter on the Present and the Past in Chapter on Origination)

5.  CHAPTER ON THE PRESENT AND THE FUTURE

( Paccuppannanagata vara ).

Positive ( Anuloma )                Person ( Puggala ).

186.     Matter aggregate arises to this person.

Will feeling aggregate cease to that person? Yes.

Feeling aggregate will cease to this person.

Does matter aggregate arise to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, feeling aggregate will cease matter aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of five-aggregate persons and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate will cease and also matteraggregate arises.

187.     Feeling aggregate arises to this person.

Will perception aggregate cease to that person? Yes.

Perception aggregate will cease to this person.

Does feeling aggregate arise to that person?

To all persons at the death-moment and to those at the birth-moment of non-percipient beings, perception aggregate will cease; feeling aggregate does not arise to those persons. To those at the birth-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will cease and also feeling aggregate arises.

Positive (Anuloma }               Plane (Okasa)

188.     Matter aggregate arises at this plane  

Positive ( Anuloma ) Person and Plane ( Puggalokasa ).

189.     Matter aggregate arises to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those al the birth-moment of non-percipient beings matter aggregate arises at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the birth-moment of five-aggregate persons matter aggregate arises and also feeling aggregates will cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this person at this plane.

Does matter aggregate arise to that  person at that plane.

To those at the death-moment at five-aggregate persons and to those immaterial persons, feeling aggregate will cease at that plane; matter aggregate does not arise to those person at that plane. To those at the birth-moment of five- aggregate persons feeling aggregate will case and also matter aggregate arises at that plane.

190.     Feeling  aggregate arises to this person at this plane.

Will perception aggregate cease to that person at that plane? Yes.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate arise to that person at that plane?

To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons  perception aggregate will  cease at that plane; feeling aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the Birth-moment of four- or five-aggregate persons perception aggregate will cease and also feeling aggregate arises at that plane.

Negative ( Paccanika )            Person ( Puggala )

191.     Matter aggregate does not arise to this person.

Will feeling aggregate does not cease to that person ?  Yes

To all  those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of immaterial persons, matter aggregate does not arise; ( it is ) not that feeling aggregate will not cease to these persons. To those at the death-moment of final-existence persons matter aggregate does not arise and also feeling aggregate will not cease,

Feeling aggregate will not cease to this person.

Does matter aggregate not arise to that person? Yes

192.     Feeling aggregate does not arise to this person.

Will perception aggregate not cease to that person?

To all those persons at the death-moment and to those at the birth-moment of non-percipient beings, feeling aggregate does not arise; ( it is ) not that perception aggregate will not cease to those persons. To those at  the death-moment of final-existence persons feeling aggregate does not arise and also perception  aggregate will not cease.

Perception aggregate will not cease to this person.

Does feeling aggregate not arise to that person? Yes

Negative ( Puccanika)             Plane ( Okasa).

193.     Matter aggregate does not arise at this plane.

Negative  (Paccanika )            Person and Plane  ( Puggalokasa )

194.     Matter aggregate does not arise to this person at this plane.

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane ?

To those at the death-moment of five-aggregate persons and to those immaterial persons, matter aggregate does not arise at that plane; ( it is ) not that feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death- moment of final-existence persons and to those at the death- moment of non-percipient beings, matter aggregate does not arise and also feeling aggregate will not cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Does matter aggregate not arise to that person at that plane?

To those at the birth-moment of non-percipient beings feeling aggregate will not cease at that plane( it is ) not that matter aggregate does not arise to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons and to those at the death-moment of non-percipient beings, feeling aggregate will not cease and also matter aggregate does not arise at that plane.

195.     Feeling aggregate does not arise to this person at this plane.

Will perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of four- or five- aggregate persons feeling aggregate does not arise at that plane( it is ) not that perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of final-existence persons and to those non-percipient beings, feeling aggregate does not arise and also perception aggregate will not cease.

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Does feeling aggregate not arise to that person at that plane? Yes.

6.         CHAPTER ON THE PAST AND THE FUTURE

(Atitanagata - vara )

Positive ( Anuloma )               Person ( Puggala ).

196.     Matter aggregate had arisen to this person.

Will feeling aggregate cease to that person?

To those at the death-moment of final-existence persons matter aggregate had arisen; feeling aggregate will not cease to those persons. To other persons matter aggregate had arisen and also feeling aggregate will cease.

Feeling aggregate will cease to this person.

Had matter aggregate arisen to that person? Yes.

197.     Feeling            aggregate had arisen to this person.

Will perception aggregate cease to that person?

To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate had arisen; perception aggregate will not cease to those persons. To other persons feeling aggregate had arisen and also perception aggregate will cease.

Perception aggregate will cease to this person.

Had feeling aggregate arisen to that person? Yes.

Positive (Anuloma)                 Plane (Okasa).

198.     Matter aggregate had  arisen   at this  plane   

Positive (Anuloma)     Person and  Plane (Puggalokasa).

199.     Matter aggregate had arisen to this person at this plane.

Will feeling aggregate cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those non-percipient beings, matter aggregate had arisen at that plane; feeling aggregate will not cease to those persons at that plane. To other five-aggregate persons, (except those  at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane), matter aggregate had arisen and also feeling aggregate will cease at that plane.

Feeling aggregate will cease to this person at this plane.

Had matter aggregate arisen to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to those immaterial persons, feeling aggregate will cease at that plane: matter aggregate had not arisen to those persons a! that plane. To other five-aggregate persons, ( except those at the birth-moment of pure-abode persons }, feeling aggregate will cease and also matter aggregate had arisen at that plane.

200.     Feeling aggregate had arisen to this person at this plane.

Will perception aggregate cease to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons feeling aggregate had arisen at that plane; perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To other four- or five-aggregate persons. ( except those at the death- moment of final-existence persons ), feeling aggregate had arisen and also perception aggregate will cease at that plane.

Perception aggregate will cease to this person at this plane.

Had feeling aggregate arisen that person at that plane ?

To those at the birth-moment of pure-abode persons perception aggregate will cease at that plane; feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To other four- or five-aggregate persons, ( except those at the birth-moment of pure-abode persons ). perception aggregate will cease and also feeling aggregate had arisen at that plane.

Negative { Paccanika )           Person ( Puggala)

201.     Matter aggregate had not arisen to this person.

Will feeling aggregate not cease to that person? None.

Feeling aggregate will not cease to this person.

Had matter aggregate not arisen to that person? (it) had arisen.

202.     Feeling aggregate had not arisen to this person.

Will perception aggregate not cease to that person?

Perception aggregate will not cease to this person.

Had feeling aggregate not arisen to that person?

(it) had arisen.

Negative { Paccanika )                       Plane (Okasa).

203.     Matter aggregate had not arisen at this plane.

Negative { Paccanika )           Person and  Plane (Puggalokasa).

204.     Matter aggregate had not arisen to this person at this plane. 

Will feeling aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons and to these immaterial persons, matter aggregate had not arisen at that plane; (it is) not that feeling aggregate will not cease to those persons a! that plane. To these al the death- moment of pure-abode persons and to those at the death- moment of final-existence persons in the immaterial plane, matter aggregate had not arisen and also feeling aggregate will not cease at that plane.

Feeling aggregate will not cease to this person at this plane.

Had matter aggregate not arisen to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons in the five-aggregate plane and to those non-percipient beings, feeling aggregate win not cease at that plane; (it is) not that matter aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those at the death-moment of final-existence persons in the immaterial plane, feeling aggregate will not cease and also matter aggregate had not arisen at that plane.

205.        Feeling   aggregate had not arisen to this person at this plane.

Will perception aggregate not cease to that person at that plane?

To those at the birth-moment of pure-abode persons feeling aggregate had not arisen at that plane; ( it is ) not that perception aggregate will not cease to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure abode persons and to those non-percipient beings, feeling aggregate had not arisen and also perception aggregate will not cease at that plane.

Perception aggregate will not cease to this person at this plane.

Had feeling aggregate not arisen to that person at that plane?

To those at the death-moment of final-existence persons perception aggregate will not cease at that plane; ( it is ) not that feeling aggregate had not arisen to those persons at that plane. To those at the death-moment of pure-abode persons and to those non-percipient beings, perception aggregate will hot cease and also feeling aggregate had not arisen at that plane.

END OF CHAPTER ON ORIGINATION AND CESSATION.

( Uppada - nirodhavaro ).

END OF PROCESS CHAPTER

( Pavattrvaro nitthito ).

---

3.CHAPTER ON COMPREHENSION(Parinna vara)

---

1.CHAPTER ON THE PRESENT(Paccuppanna-vara)

---

206.  This person comprehends matter aggregate.

Does that person comprehend feeling aggregate? Yes.

This person comprehends feeling aggregate.

Does that person comprehend matter aggregate? Yes.

This person does not comprehend matter aggregate.

Does that person not comprehend feeling aggregate? Yes.

2.CHAPTER ON THE PAST

( Atita - vara).

207.     This person had comprehended matter aggregate.

Had that person comprehended feeling aggregate? Yes.

This person had comprehended feeling aggregate.

Had that person comprehended matter aggregate? Yes.

This person had not comprehended matter aggregate.

Had that person not comprehended feeling aggregate? Yes.

This person had not comprehended feeling aggregate.

Had that person not comprehended matter aggregate? Yes.

---

3.CHAPTER ON THE FUTURE(Anagata-vara)

---

208.     This person will comprehend matter aggregate.

Will that person comprehend feeling aggregate? Yes.

This person will comprehend feeling aggregate.

Will that person comprehend matter aggregate?

Will that person not comprehend feeling aggregate? Yes.

This person will not comprehend feeling aggregate.

Will that person not comprehend matter aggregate?  Yes.

---

4.CHAPTER ON THE PRESENT AND THE PAST(Paccuppannatita-vara)

---

209.     This person comprehends matter aggregate.

Had that person comprehended feeling aggregate? No.

This person had comprehended feeling aggregate.

Does that person comprehend matter aggregate? No.

This person does not comprehend matter aggregate.

Had that person not comprehended feeling aggregate?

Arahat does not comprehend matter aggregate; (it is) not that he had not comprehended feeling aggregate. Except Arahatta Path person and Arahat, the remaining persons do not comprehend matter aggregate and also had not comprehended feeling aggregate.

Does that person not comprehend matter aggregate?

Arahat Path person had not comprehended feeling aggregate ( it is ) not that he does not comprehend matter aggregate. Except Arahatta Path person and Arahat, the remaining persons had not comprehended feeling aggregate and also do not comprehend matter aggregate.

---

5.CHAPTER ON THE PRESENT AND THE FUTURE(Paccuppannanagata-vara)

---

210.     This person comprehends matter aggregate.

Will that person comprehend feeling aggregate? No.

This person will comprehend feeling aggregate.

Does that person comprehend matter aggregate? No.

This person does not comprehend matter aggregate.

Will that person not comprehend feeling aggregate?

Persons who will attain the Path do not comprehend matter aggregate, ( it is ) not that they will not comprehend feeling aggregate. Arahat and common worldlings who will not attain the Path, do not comprehend matter aggregate and will not comprehend feeling aggregate.

This person will not comprehend feeling aggregate.

Does that person not comprehend matter aggregate?

Arahatta Path person will not comprehend feeling aggregate; (it is) not that he does not comprehend matter aggregate. Arahat, and common workings who will not attain the Path, will not comprehend feeling aggregate and also do not comprehend matter aggregate.

---

6.CHAPTER ON THE PAST AND THE  FUTURE(Atitanagata-vara)

---

211.     This person had comprehended matter aggregate.

Will that person comprehend feeling aggregate? No.

This person will comprehend feeling aggregate.

Had that person comprehended matter aggregate? No.

This person had not comprehended matter aggregate.

Will that person not comprehend feeling aggregate? Persons who will attain the Path had not comprehended matter aggregate; (it is) not that they will not comprehend feeling aggregate. Arahatta Path person, and common worldlings who will not attain the Path, had not comprehended matter aggregate and also will not comprehend feeling aggregate.

This person will not comprehend feeling aggregate.

Had that person not comprehend matter aggregate?

Arahat will not comprehend feeling aggregate; (it is) not that he had not comprehended matter aggregate. Arahat Path person, and common world lines who will not attain the Path, will not comprehend feeling aggregate and also had not comprehended matter aggregate.

END OF CHAPTER ON COMPREHENSION.

( Pannna  -  vara ).

END OF THE PAIRS ON AGGREGATES.

( KHANDHA YAMAKA  PALINITTHITA).